Page - 351 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil

SWelFcn tat, mulctus; 93or6. I. 1. B.D.E. / =8'fäf?> ^a'- rnulctra (-um). , tie, modi; nuineri. I. adj. modulatus; allgemeiner suavis, dulcis (vox). — II. adv. modulate; suaviter. 2)Jemute, cic, homo timidus ob. ignavus; 3mt. eine SW. nennen ignaviae ac timiditatis aecusare aliquem. SKemoireti, tie, commentarii. äWemorial, ta«, fiebe S3ittfcb,rift. Sftemorireii, ftebe Slutivtiibiglemcn. tie, ftef)e .£au«t)altung. tie, 1) überbauet, a) wm jäl;lbaten ©egenfiänten, multitudo; and) numerus, fre- quentia, vis. iBon feinen ©riefen habe ic6 eine W. epistolas ejus sexcentas babeo. Wh ber Xruppcn magnitiido copiarum, bei Schulten aeris alieni; eine geringe 3JJ. paucitas. b) con iiicfjj jä£)t6arert ©cg,tnjUnten, = SDJajfc u. tcrgl., vis, copia, pondus (anri, argenti, frumenti). ©clt in 2H. magna peeunia. 3üngltngc waren in SD!, beifammen juvenes frequentes eiant. (Strca« in Wh tjabeu abundare re aliqua. 2) inJbef. tie SD!, a) ter grefie (ungebilbete) ,§aufe vulgus, multitudo; fonft fludj populus. b) tie ÜJJeiflen plerique. äUcitgcfont, tat, farrago. sDiCtigcll, miseere, permiscere (aliquid). SRengen, ta«, nad> i'ovb. I. 1. B. D. E. ÜJicnnig, tcr, minium. SDicnfd), ter, homo; ein junger Wh ado- lescens, eilt alter Wh senex, fein Wh nemo; ein antcrev Wh »retten plane aliuin fieri. SBaä ift ta« für ein SDr. quid hoc hominis est? Unter 2)i*eu leben inter homines esse, untev fciclcu in magna celebritate vivere, fomiuen in publicum prodire. Ter innere 2H. animus, in— genium, mores (alieujus). @S giebt Ü)l=cn, tie u. f. ro. sunt qui etc.; ein ejcruüfjnlidjcr 3)?. homo e multis. iüfeilfd), bat, mulieicula. 2)Jetl|d)rf|en, ba«, homunculus. Ü)Jcit}djcn=, in tet 3l|fam"iei'ft(>"|1ä, t l | t$ taS ad/, humanus ct. teil genit. hominum. iüicnfrfjcitaltcr, ta«, aetas hominum cter Hop aetas. ü)?enfd)c«ort, tie, 1) iSIenfcfiengattiing genus hominum. 2) ÜJienfcbcnfitle mos hominum. 2)!cilfcf)CnuIui, ta*, sanguis humanus. ä)Jcnfd)citbicb, ter, plagiarius. 3)2ettfd]Cllfcinb, ter, generi humano inimi- cus atqne inl'estus; = ter bic äJJcufdjen meitet qui congressus hominum fugit. ü)Jeitfd)Cnfeinbiidj, adj. hominibus inimi- cus. 93!cnfcftt«f(cifd), ta», caro bumana. vD!cnfdjcitfrcilllÖ, tcr, hominibus amicus; humanus. Ü)Jenftt)cnfrcnublidj, I. adj. hominibus amicus; humanus. — II. adv. humane. il!cil|d)cnfrciuiblidjfcii, tie, humanitas; animus human\is. ÜDienfdjeninrdgr, tie, timor hominum. ä)!cn d)eitfltfj, tet, pes humanus. djCligattung, tie, genus hominum. d)Cligcbot, ta«, praeeeptum ab ho- minibus dictum. 351 äWcnfcflCllgebenfen, tat, memoria; feit 33i. post hominum memoriam. 9)Icnfd|Cligcfüh(, taj, sensus humanus. 2)(ciifct|cngfffr)lcd)t, ta«, genus humanum Ot. huiuinuin. sDJcii)d)Ctigefid)t, ta«, fack-s humana. DJcilfthcilgcftalt, bic, species et figura hu- mana. *D!enfd)CngctrJOlt, tie, vis humana ot. lio- minum. 3J}eufri|Clt(lCruitf)l, tu, turba hominum. SDÜCtlfdlCUillürf, ta«, feüoitas humana. SOienjrijcitgrofje, tie, 1) eigtl. magnitiido hominis. 2) uneigtl., fiebe äüenfieim-ürte. 2Jienftf)Cltgunft,tie,favorot.studia hominum. SDJenftt)CHf)a«b, tie, 1) eigtl. nianus hominis. 2) uneigtl. operae ctcv manus (sing., coUectio). sD(cnfri|cufianiicl, =I)änb(cr, tcr, fiebe Sfla= senbantel, «bäutler. SÖJenfdjeilftafi, ter, odium hominum. S3lt\l\a\tni)a"\)et, tev, qui odi6 genus hu- manum. 2ncrtf(ficilljaupt, ta«, caput liumanum. 9)2cnfd)Cttljcr3, iai, animus humanus. 3)2cnfd)cnl)ülfc, tie, auxilium humanum ct. hominum. 3)!enfd)CltfcmiCf, ter, humanae naturae pe- ritus; qui hominum naturain et mores per- spexit. ÜJJcnftfjettfcniltni^, tie, cognitio naturae humanae. rfjciltilli), ta«, homo. d)cnfopf, tev, caput humanum. djculcbcn, ta», viia humaua. d)ClllCCr, adj. desertus; vaeuus oc- cursu hominuni. SDZenfdjCltltcbc, tie, humanitas; Caritas generis huniani. 9Hcitfd)Climorb, tev, caedes (hominis). SÖJenfdjcuntorbcr, ter, horaieida; SJotb. I. 1. E. äJienfdjCItopjcr, ta«, victima ct. hostia humana; Wi. bringen homines immolare, viotimam humanam maetare. 9)2cnfd)C1lpf<lttf)t, tu, humanitas; t» ifl SD?. humanitatis est. t, tcr, carnifex. b, ter, raptns hominum. 9J!cujrt)Clirüubcr, tev, plagiarius; raptor hominum. •äJfcujd]Clircd)t, ta», jus humanum. ü)Icittrt|Cltfd)CU, adj. hominum congressus et societatem fugiens. ä>Jcnfrf)Cnfd)CII, tie, 1) Slcbtung vereeundia hominum. 2) 5meb,t timor hominum. ÜWctlfdjeHftimme, tie, vox humana. 9Jicilfd)CltDcrfllft, ter, jactura hominum; gcrool)iiliii; im Jltiege, caedes; ter Wh war groji inulti caesi sunt. 9JJettfd)Cn»erftnnb, tcr, ratio humana; ge» meinet ü)i. sensus comuiunis. *l)icilfd)eHrucrf, ta«, opus hominum; opus manu ot. arte factum. 3JJcnfd)eniucrtl), tcr, ficfje 5Wenfcf;enn)iut(. 2Reitfd)CnrOO^(, ta«, salus hominum (ge- ueris htuuani). 3)iCnfd)CUloülbC, tie, humanae naturae ex- cellentia et dignitas. «»Jen