Page - 378 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil
Image of the Page - 378 -
Text of the Page - 378 -
378 fttere
ifl un^Iücftidjfr, als irt) nihil est me infortn-
natius (jiebc taä latemifcb = teiirffbe SBörtcrfcud)
untci nihil). Unb 91. nee quisquam; tamit 91.
ne quis.
9iicrc, tic, ren.
9Jicrcn=, in bei 3l|fammcnfcfcuua,, butd) ten
genit. renuiu.
9Jicfcit, sternuere, sternutare.
y*icfCIt, taS, sternutainentum.
iKitictuur,;, tie, helleborus.
92icjj6rau(i), tcr, »ISUS et fruetus.
9litt, ter, clavnlus.
•Mieten, clavulo figere (a)iquid).
5)JiIpfcr&, im, fhippopotamus.
1Uimmer, adv. 1) = 9iie. 2) nie nubr
nunquam pasr.
Wiminermchr, adv. 1) fiebe 9iic. 2) als
flaifc 'iu-tniimnuj niin:nie, minime gentium.
9timmcrfntt, tcr, homo insatiabilis.
Wippen, rmi Gfm<as, libare, degustare (ali-
quid).
Siirgcnb, SRirgenbS, ade. nusquam, nullo
loco; tamit n. ne usquam; = in feinet Sacbc
in nulla re.
SfirjJCllbSljilt, adv. nusquam: tanüt n.
ne iisquam.
9iirflenbluo, itdv., fieb,c 9Jha,cnt.
sJ(irgcnbtuo))in, adv., ftefjc 9lirgcntGb,iii.
9Ji[ti)C, tic, aedicula.
Stiften, nidum facere.
Wiöcnu, t,i«, = wagcreditc glacic, libramcn-
tuni-
*)iit)cllitcit, librare (pavimenta).
92iDcUircr, bet, librator.
sJ{od), I. adv. 1) nun iix ßtit, a) in Sejug
auf tif gi'äcuirärtiäe ^cit, adhuc (tie ÜJaucc
bejcid'ncnt); etiamnunc (ten 3citpuuct fcejeid)=
m'iit), ad hoc tempus; n. lüdjt nondiun Dtct
adhuc non, n. 92iemanb adhuc nemo ct. nemo
adhuc, n. 3Ji*tä adhuc nihil ct. nihil adhuc;
nie lange n. quosijue? laum n. vixdum. 6t
fdjteict n. immet scribere pergit. b) in 5?e=
jiij auf tie S>ergangeu()ci(, n. ji'tt etiamtuni
(etiamtunc) ct. etiam; n. nicht nondum (im
2lnfd)lnfi an taä ^pticrijttiente needum, bei
SBietaficIimg im jwcitcn 0)liete uut non), n.
91id?tS nihil dum; licd) Jifilier nullns dum
(aber nid)t fubjianrilMfii) im 'Jlominat. u. Sltcufjt.),
nouduni quisquam (i|i"]uüb,nl. b(o§ neiuo). bliebt
iiberfffct in: n. in terfclbcn SJadit ftarb et eadem
noctu inortuus est. 2) jut ^tii)ufiigung, = au=
fiertem, praeterea, insuper (noeb obentvein);
irb muji n. tiefen aiuwoilcn restat ct. ix-liquiim
est ut his respondcam. 3näbef. a) = mcljt,
anipliiis: xtai njitlft tu n. quid vis amplius?
b) n. einmal iterum; = t>cn SJJcncm denuo.
c) n. taju praeterea, etiam. Sad?fi tu u. taju
ct. aueb n. etiam rides? d) vcijläifcnt in tcr
3tage, ttc e« iureb tandem ot. gar nicfct über=
fejt Witt. 3) jut Stcigevung a) bei Gcmpata=
litten, etiam; eft rcitb c8 niebt überfefct. b) n.
fc gtoC, fcicl u. tergl. tut* quamvis (quantum-
vis) ct. qiiuntuscunqne, quantnnivis u. tetgl.
f) u. finnuil fo »iel alterum tantum, n. einmal
fc jjrefS liltero tanto major. — II. conj. cotrc=
fpcntimit mit tuetcr, nee (neque).
Morijtnnlifl, adj. repetitus, iteratus; gewö^nl.
tuvtt) eine llmfctjr. mit tem adv. 3Jcd;mall: auf mtine n. 99itten tfcat et c« entlicfc iterum » me
roi;atus tandem fecit.
sJi8dllual-S, adv. i te rum; = WH fli'ucm
delmo.
sJJomobc, tet, tnomas; tic 9l=n *homines
yapantes et pasena cum gregilms peragrantes.
yjomabcnlcbctt, tut, vita homiiiuin cum
gregibus pasena peragrantium; aud) vita in-
stabilis; ein 9}. fuljteu euui gregibns vagari
et pasena peragrare.
yjomnticnüolf, t>i«, fiefje Jlomafce.
9iomobiid), <irf/., ein n. Sebcn, fic^c SRonu»
tcnleben.
'Jioinabifircn, = ein ?JcmaJcnIeben fügten.
Wonne, tu-, "monacha.
yjotb, tet, 1) >Diiitcrnaefi|ftic>jciib septentrio-
nes; ::= tic nöttlidjeil bautet partes septen-
trinnihiis subjeetae. 2) fie^ e Üii'ttiuint.
korben, tcr. fifbc 91crt.
'Jtorblnnb, ta?, fiebe 9!ot6 1.
sJiorbifrfi, jiebe 91cttlid>.
Worbläubcr, tet, incola terrae septentrio-
nalis.
yiürblid), I. adj. septentrionalis. —
II. adr. ad septentnnnes versus.
sJiDrboft, tcr, 1) als .£>imincUa,ca,cnb uquilunis
partes. 2) 91ortpftiiunt aquilo.
yjoröül'tlid), I, adj. *inter septentriones
et orientem solem speetans. — II. '"''•• iidT
septentriones et orientem solcm.
s
.liorboftn)iiil), tcr, fielje SHottcfl 2.
yiorbpol, tet, *polus septentrionalis.
Worbfcc, tie, septentrionalis oceanus; mare
Geniianinmi.
•WorbfcttC, tie, latus septentrionale.
9{oiblonrtS, adv. ad septentriones versus.
Storbmcft, ter, 1) aU .§immcl«gcgcnt *regio
inter septentriones et occasuni solis speetans.
2) = aiertwcitwinb, f. t. 'Jltt.
9Iorbn)C|tlld), I. adj. inter septentriones
et ooeasum solis speetans. — II. adv. inter
septentriones et occasum solis.
9{orbn)cfttuillb, tet, camus.
Wotbmiltb, tcr, ventus a septentrionilms
oriens; aquilo.
5)(0tm, tic, tuvdj llmfcbr. (. 53. tie 91. tet
Slbfiimmunggcctnuna. ifi tag 91ltct ut quis-
que aetate anteeedit, ita sententiae princi-
patum tenet; fiebe Siegel, Ißctfcbtift.
sJJotal)ilität, tic, homo illustris.
sJiotnriU'?, tcr, etnja seriba publicus.
9iotc, tie-, fiebe Slnmeiluno,.
s)lottl, adj., lutje 9Jötb,ig.
sJ?Ot ,^ tic, 1) 9Jotf)n'ciitigfeit, neces^itas.
2lu« 91. (ß;tna( tfnm necessitate coactum etet
invitum, necessario aliquid facere; obue 91.
sine necessitate, nulla vi cogente, aud) sine
causa; 9J. tbim opus esse; im galle ter 91. si
necesse ob. opus est (ot. fuerit). ÄVtidjU'. 91.
btiefct ßifen necessitas ultimum ac luaximum
telum est. 2) SJlü^e, SBcfdjwerte, molcstia,
negotium. SA) babc meine 91. mit ibm, et
madjt mit 91. is negotia mihifaeit, molestiam
mihi exhibet; miiltum me vexat; man Ij.itte
91. mit .jjctbcifcbaffuiia, ton ©ctreitc aegre fru-
mentum comparatuin est. ^icteen „gut 51.",
„mit genauer 91." aegre, vix, gut ()cd)fleit 91.
aegerrime. 3) äüettäitgtljeit, a) übci^auvt an-
back to the
book Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Deutsch-Lateinischer Theil
- Title
- Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
- Subtitle
- Deutsch-Lateinischer Theil
- Author
- C.F. Ingerslev
- Publisher
- Vieweg Verlag
- Location
- Braunschweig
- Date
- 1870
- Language
- German
- License
- PD
- Size
- 13.9 x 22.86 cm
- Pages
- 680
- Keywords
- Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
- Categories
- Lehrbücher
- Lexika