Page - 408 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil

408 aud) blof) jus re-geben de jnre respondere sponHere. !Hcd)t8bejtGnbig, adj. ratus. SKedjtSbcitänötgfeit, tie, na* 93orb. I. l. A-, t- ö. bie SR. einet @ad)e rettb.citigcn recte aliquid factum esse defendere. !Hcd)tfd)affcn, I. adj. probus, honestus, integer; = unctgcnnügig innocens. —H. adv. 1) eigtl. probe, honeste, recte; integre, innocenter. 2) uneigtl. = tüdjlig, cmfig se- dulo, impigre. SHcd)tfd)offen^eit, tie, probitas, integritas; = llneinennin>ia.fcit innocentia. )Hcd)tfdirctbung, tie, fieijc Crt^ ogt>n>f>ic. JHcdjtäCOnflllcnt, ter, qui de jure respon- det; allgemeiner juris consultus. 9iedjt3etfaf)tcn, adj. juris peritus. 9hd)t3crf()ljrenl)eit, tie, juris peritia. 9icd|tdcrflärung, tie, juris interpretatio. »lcrJ)tvfall, tcr, causa. !Hcd)t6fragc, tic, quaestio(judicialis); causa (im ©egenfas jur $b„atfiage res) (=Borb. I. 6.). 3ied)tdgang, tcr, eine ®a*e ton Dr. geben laften jure apere. !Ticd)t£gefulj[, tut, justitia. 9icd)t$gclaljrityeit, =gclel)rf<nnictt, tie, ju- ris si'ientia ct. prndentia. yjctfjt^gctctjrt, adj. juris sciens ofc. pe- ritus. 9ic(f)t3gelcljrte, ter, juris ct. jure con- sultus; juris peritus, sciens; ein jjrrfitr 3J. juris consuhissiinus, peritissimus, fein jnris scientiä praestare. 91cd)t£ljiiitt>c(, tet, lis, causa; (ietie $rc» 9teti)tSf)ängif|, fiete ?lnt)ängig. !Hcd)tC-hcrfomntcn, tat, consuetudo juris. iKcdjtSqülfe, fck: tic 3i. in Slnfprnd) nehmen jure agere. !Mcd|t^fcttitcr, tcr, fiefic 3Jcc l^Jge(eJ)rte. 9JcrJ)tssfciiiititi§, tie, juris scientiä cter pnnientia. !HcditSIInge, tie, actio. 'Hcd)t>j[rntt, tic,- vis ct. auetoritas juris; 6tlva8 tjat 9i. jus et rat um est aliquid, ein fc f)üt Oi. lex valet. !He(^t§fröftiq, adj. ratus. tHcAtöfunbc, tie, fiefcc SSed;tJfcimrniS. !Kcd)tSfltltbifl, adj. juris sciens i't. pru- dens. 9iedjt§fcf)re, tie, *doctrina juris; oft turet; jus (tet 3t. funtig juris peritus, mit tev 31. fid; tefetäftigen versari in jure civili). !Rcii)tgIe^rcr, ter, juris interpres; unter teil Aaifern juris f Professor. !Kctf)tSmiticl, tas, jus. !HcrJ)t^orJ)nung, tie, juris norma. !Rcd)t^pflcflC, tic, juris dictio; gcttjot)nlicr> na4 a!crl'. I. 1. B. D. E. turd) jus dicerc. 3Jcd)tfprcri)cn, tai, =ung, tie, jurisdictio. !)Jcd)t8rCflcI, tie, juris norma. !Hcd)t3[ad)c, tie, fiefcc Siedjte^antcl. !Hcrl)t'3fpnid|, ter, sententia; decretum. »JJcdlteftrcit, ter, fielje 3icrl)t8t)aittel, ;Hcd)t^lim, adv. ad dextraui (parteln), dex- trorsuui. 9}cd)t8ttrTlttibe, tie, etwa literae forenses. i H d t ? 6 b tcr, in ter SCerHntuna mit ®efefc »ebe 3mb. im JR. leben aequitate juris cum aliquo contineri. !Hcdit^Dcrbrcl)cr, ter, uialitiosus juris in- terpres. Utcd)t^tlCrbre^un(|, tie, malitiosa juris in- terpretatio. 33itt (.£mlfc BKH) SR. tämpfen c*- lumniä contendere. 9icd|t*DCrfnfinng, tie, juris descriptio. 'Jicdlt-JDcrbiiltnitf, taJ, etnxj ratio juris ct. Hofj jus. billige« -X. (et. @leid;finmigteit te« 3i.) aequabilita.s juris. !Hcd)t-iDcrlcluinii, tie, injuria. !Wcdit-?i)crftänbiii, (iehe Meditsgelehrt. (Hcditijucrninltimg, tie, ftebe äiid;tfl.'recben. !Hcd|t-Jluiffciifd)nft, tie, juris diseipliua. !Hcd)t;>pi(feilfd)aftltd), adj. *ad juris di- sciplinam pertinens; tJ* r. Stiitium Studium juris civilis. !)icciprocitiit, tie, tut* llmfdjt. j. lB. ta« 2Be= fen tet 3reuntf*aft in tie 9J. tcr Jii'njtleiftmigcu u. ©efinnimgcn fe|en definire amicitiam pa- ribus offieiis et voluntatibus. JHcctprof, fiebc ©egenfeitig. Siccitircit, recitare (versum); fie^ e ,fict= fagen, i'citragen. IHcclamircu, ftcfje 3utüclfortcrit. iHccogttofciren, explorare (locuru); co- gnoscere (situm urbis, iterhostium); specu- lari (auetuntfdjaftcn); v. laffen mittere qui ex- plorent, cognoscant (aliquid). iHccolliflircii, fiif>, pehe Prhplen, fid). 9iccommant)atioti, tie, =bircn, pelje (S l SKccoitBoIcfccnt, tev, qui ex morbo con- valuit; fiehe ©cnefcii. tRcCtttt, tet, novus miles, miles tiro; tie 91=cn novi milites pt. tirones; ülJ CrrgäujungJ* mannfitaft supplementuni. 'Jiccrittircit, I. intrans. 3!etruten auSfcbteiben scribere milites in supplementum. — II. (ransi'l., turd) JReerutcu rrg.inieit supplere rt. supplemento explere (exercitum), suiiplemeii- tum scribere exerettui. SJccrutimng, tie, supplementum, bcpi'^ ent am Scbleiitetevii jaculatoruui, geivötjnl. turdjS aSctbum. Siebe, tie, 1) iibetfNiiVt, Sdeihe cevbiintenei äüovte alä auitiuJ ter ©etanfen, oratio; tie jnufdjcii 3)Jcbretcn geii'edjfeltc 31., Untcrietimg sermo, bei golcbitcn lliitetfudjungen disputatio; = türjever 5lu6fprud) dictum. (J« i(l tic 9*. von BtUMä oratio ct. (von SUlcbicvcii) sernio est de re aliqua (ft'Cim luitflid) (*ti»a« gefajl tvirt; tagegen ivo etwa» ©cfdjriebcncJ, bcf. eine Stelle in einem <Sdjrift|"tclicr, gemeint reivt, mug eä (jeifieu agitur ot. est; wenn cen tiefem iSlm* fdjen tic Sicte ift in hoc houiine). 5^ ie 31. fömmt ct. fäUt auf PtwaJ ineidit mentio roi alicujus ot. de re aliqua, tie 3i. auf Ctwa« bringen inferre et. injicere, facerc mentioneni rei alicujus. 3mt. in tie 3t. fallen interpellarc aliquem loqueutem. @8 ijt nidjt tcr 3J. wcrtl) hoc non dignum est quod uommetuoretur, non tanti est. JgiiciMU inJbcf. a) = ©cnutt, Sage rumor, faina, sermo; C8 gerjt tic 3(. fama est. b) = gicd)cnfci;aft: 3mt. jur 3i. feten appellare (aliquem), rationem repetere ab aliquo rei alicujus, allgemeiner expostulare