Page - 457 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil

©eitbem minum memoriam, fe*l 3af!te f. tet Sinnafimc Sßeji« sex annis post captos Vejos; f. ber Jlinttieit a pueris ot. pueritia. 3fi bie SRebc t>on einem 3"ßan^(> ^cv '>'*' einem gettiffen 3£''= -Hinftc bis je|t tauett, fteht abhiuc ot. H Wirt :ie £auer tut* teil uecus. te« num. orrf. bc= .eignet: et ift f. jioanjig 3al)ren tott abhine viginti annos niortuus est; tie Statt wirb f. fünf 3ab.tcn belagett urbs jani sextum annum oppugnatur. Seit fiebeu Diouaten tj.it ties ^auJ Sliemanb betteten septem nienses siint, cum hasce aedes uemo intravit. 3*ou f. langet 3ett jam diu; f. einiger j$t\t, geraumet 3"'. einet SBeilc jam dudum; f. Äuijem haud du- dum; f. mie langet 3" ' quam diu u. quaui dudum. — II. conj. = Scirtem, fitr)e tiefen aill ©eitenroeg 457 Setlbem, I. conj., nadjtcm, feit tet3«it. >DO, postqnam; ex quo tenipore ob. blof) ex quo. Slm fiebenten läge, feittem man an ten Slufi gcfommeu War septimo die, cum ad flu- men ventuni est. —II. adv., beniü* postea, ex eo tenipore. Seite, tic, 1) eigtl., Sfjnfe eint« lebenten SSefenä ct. eines mit iljm Bergli*enen leblcfeu ©egenftantea, eine tcrjenigen 3la*en eine« ,Rör= per«, tie jnrif*en ten eotteien mit Hinteren giädjcn ftub, latus. ©*metj in tet ©. dolur lateris; 3mt. in tie @. floftn latus fodere alicui; an 3mt8 ©. ft|en sedere ad Iatus ali- cujus ot. assidere alieui, auf 3'ntS S. fein esse ab alicujus latere, liefen aceubare ali- cui; teu "Stint ton tet @. aiijteifcn hostem ex transverso adoiiri, a latere aggredi ob. ho- stium aciem transversal« invadere. IJie iS. eine» .§ii3eU latus collis, te8 Sia^ et« cottete *. latus adversum castrorum. 2)ct ^iiäel §at peil abfcfjüffise S. collis habet lateris de- jeetus. 3luf tet nijttlidjen ©. tev Statt ab ea regione urbis, quae ad septentrione.s spectat. 3mb. @inem jut @. fiellcn aliquem lateri alicujus adjungere. 3luf bi'itcn S--n ab utroque latere, utrinque; Don jiufi S. gcttäinjt weiten aneipiti periculo preiui. .§ictBpn a) bei ©. seorsum; auf tie ©. geljen secedere; fidj auf tie ©. madien dam abire, secedere; 3ml. auf tie S. nefjmen seducere (in serretum ab- ducere), sevücare aliquem; Smt- iuf tie ©. fdjaffen e medio tollere aliquem, (JtiuaJ clam removere aliquid. 2'rop., ®d)erj bei S. reniuto joco; (ätwaä bei ®. fejen negligere, postpo- uere, omittere aliquid; fi^ i auf tie faule ©. legen desidiae se tradere. b) trop., 3ilt- Gincm au tie ©. ftclii'H comparare, conferre, pareni judivare aliquem alicui. c) 3mt. jut *. jieljen adesse alicui, nunqiiam deesse alicui. 3mt. jut S. fjaben consilio (operä) alicujus juvari. 3mt. nidjt con tet 3. laffcn non dimittere aliquem. 6twuj ju feiner 3. b,aben secum ot. juxta se habere (j. 33. legem). 2) in weitetet Üetcutung, %liäjt otet itjeil eine« ©egeiiftantc« überhaupt, jut 'Bejcid)nuiig einet 3(id)timg, &igc, Stellung übetfiauvt, latus, pars. 3ion allen ®«n ab ouiuibus partibus, undiquu; nad) allen <fc=n tjin in omnes partes, quoquoversus; oon bei= ten S = u ab utraque parte, utrinque; lud) betten 3-n bin in utramque partem, utroque; von tiefet S. ab hac parte ot. hinc; auf allen ®«n ubiqne; auf betten @=n in utraque parte, utrobique. 9?ad) petfebieteneu ©=n in diversas partes, in 2lnf|mid) genommen wetten distineri. 3}ad) tveldjet S. man toolle quoeuuque. 3nlbef. A) con tft S. einet ^erfon, tutd) ab: oon meiner S. fett (ein ^iiiteinip eintreten a ine nulla mora erit, Don £=n meines SBtutet* f)aben »Dir Jficbl« ju fütebten a fratre meo nihil est qnod timeamus. 33on odtetlid;et ©. mit 3mt. »er» ivautt fein paterno genere contingere aliquem. 3lUt Sietfpterfjungen Bon meinet ©. omnia mea promissa. Ifrafc Don allen ©. = J^a^ 9111er. •Seine $fli4t nad; feinet S., IM* allen 3. et= füllen exsequi nullam officii partem, omnes ofticii partes. B) jur sBcjeicbimng einet $attei: auf 3mt« S. (leben, fein stare ab aliquo ot. a parte (partibus) alicujus; ^tno fte(|tauf >3lrifto'« S. Zeuo cum Aristone consistit; ftetje ju, ob niet)t ta« @anje auf meiner ©. ijl Tide ne hoo totuui sit a nie; aud) stare pro aliquo; facere cum aliquo; partes alicujus tueri. 3mo. auf feine ©. bringen aliquem in suas partes ot. ad se (ad suam voluntatem) perducere, aliquem sibi adjungere; auf 3mt8 3. treten ad causam alicujus se adjungere. C) 2lrt unt ÜBeife, wie man 6tn?a« bcuttfjeilt otet tuie ßtiDaä \ti) tat= ftellt: (StwaJ wn tet guten 3. nehmen in bonaiu partem aeeipere aliquid; Don teiS. fehlen in eam partem peccare; Don tiefet 3. bcttaAtet si rem ita speetas; fi* Don einet guten S. jeigeu bo- num se praebere; fi* von einet ni*t f*lcd)ten S. jeigen se haud conteiuneiidum praebere. D) 3mt8 gute S»u virtutes, fAIedjte vitia ali- cujus. 3ctcrmann fiat feine gute 3. nemo oin- niao sine virtute est. E) i* Don meinet 5. ego quidem, cbenfo tu, is quidem. F) auf tet antetn ®., eigtl., wenn Don jwei S. tie JJebe ift, ex altera parte; wenn eine Sa*e nad) »et» f*ittenen @. etmogen Witt, rursus, porro, e contrario. Ülucb tut* idem, Detgl. tie tat. @tamm. Seitcitblitt, ber, tut* oculi obliqui. (Sinen S. auf 3mt. ti)un oculis limis aspicere ali- queni. (Seitengcbäubc, fiefje >)!ebengebäute. Seitenlinie, tie, oon bei i>etiDdiittf*aft, eilua alia familia ejusdem gentis; cognati. Seitenncwe^t, ta«, gladius. 2citElli)icD, tet, 1) eigtl. ktus obliquus. 3mt. einen S. geben ex obliijiio aliquem ferire. 2) trop. oratio obliqua (Stidjelei); 3mb. einen S. geben oblique aliquem perstringere. 2citcnfdintcr,5, ter, dolor lateris. Seitenftoft, tet, 1) »on ter Seite geführt ictus obliquus. 2) ein Stofi in tie Seite ietus lateris. 3mt. einen S. geben fodere latus alicui. Scüenfiraße, tie, ftetje 'Jccbenfttafec. Scitcnftüct, ta«, tut* tie adj. simillimus ob. compar rei alicui; auc^ imago rei ali- cujus. Scitent^cit, tet, latus. 3cttentl)Hr, tie, *janua quae ab altero la- tere est. SetlCnDCrtoailbtC, tet, eognatus. Seitenlocn, tet, auf 3. tet ebene (3mb.) tot.ineilen per obliqua campi praevehi; au^er» tem fiefje 3(ebenweg.