Page - (000685) - in Legenden der Heiligen auf alle Tage des Jahres - Die Herrlichkeit der katholischen Kirche, dargestellt in den Lebensbeschriebungen der Heiligen Gottes, Volume 2

Am 3. Dezember. 683 ihn begnadigte, und die er in einem Briefe an Ignatius auf eine rührende Weise schildert. Nach einem dreimonatlichen Aufenthalte in diesen rauhen Ei- landen mußte Tavier nach Goa reisen, um sich Mitarbeiter zu ho- len, und einige Angelegenheiten der Gesellschaft zu ordnen. Auf der Reise besuchte er mehrere Inseln, und kam im Juli 1547 nach Malaga, wo er die Bekehrung eines vornehmen Iapancsers, Na- mens Anger, und seiner zwei Bedienten bewirkte. Er schickte sie voraus nach Goa, wo sie vom Bischöfe feierlich getauft wurden. Anger erhielt den Namen „Paulus vom heiligen Glauben," einer der Bedienten wurde Johann, der andere Anton genannt. In der Meerenge von Lcilan ward das Schiff, auf dem Xavierius sich be- fand , von einem anhaltenden Sturme in so große Gefahr gesetzt, daß alle Hoffnung der Rettung aufgegeben wurde. 3avierius hörte die Beichten Aller, die auf dem Schiffe sich befanden, sprach ihnen Muth ein, und bereitete sich zum Tode, der unvermeidlich schien. Darauf verfügte er sich in einen Winkel des Schiffes, bethete mit glühender Inbrunst zu Gott, trat dann hervor in dem Augenblicke, als das Fahrzeug, von einem Strome ergriffen, gegen die Klippen von Ceilan hinschoß. Schnell nahm er das Senkblei, ließ es in's Wasser unter den Worten: »Großer Gott, Water, Sohn und heili- ger Geist, erbarme dich unser!" augenblicklich stand das Schiff, und der Wind legte sich. Nachdem er die Fischerinsel besucht, und ei- nige Zeit zu Manapar zugebracht hatte, kam cr am 20. März 1548 nach Goa. Da entwarf er den Plan, auch in Japan das Evangelium zu predigen. Während der Zeit, als cr cine Schiffsge- legenheit abwarten mußte, widmete er sich ganz besonders den Ue- bungen des innern Lebens, um gleichsam nach seinen vollbrachten Arbeiten neue Kräfte zu sammeln. Nebenbei arbeitete er auch in dieser Zeit an dem Heile des Nebenmenschen, und übte Liebesdienste in den Spitälern. Um diese Zeit kamen fünf Jesuiten zu seiner Hilfe aus Spa- nien an, denen er ihren Wirkungskreis anwieß, und die nöthigen Belehrungen ertheilte. Hier trat er, begleitet vom Paul vom heili- gen Glauben, und dessen zwei Bedienten Johann und Anton auf einem chinesischen Schiffe die Reise nach Japan an, wo cr am 15. August 1549 zu Kangorina, im Königreiche Saxuma, landete. Schon auf der Reise hatte cr von Paulus die Anfangsgründe der japanischen Sprache gelernt. Während seines vierzigtägigen Aufent- haltes zu Kangorina, wo cr im Hause des Paulus wohnte, und dessen Familie bekehrte, setzte cr seine Bemühungen in derselben mit so gutem Erfolge fort, daß er das apostolische Glaubensbekenntnis!, die Gebothe Gottes u. s. w. in dieselbe übersetzen, diese Uebersetzung