Page - 289 - in Deportiert nach Mauthausen, Volume 2

289«Da hat der Leidensweg erst begonnen …» | «In diesem Lager waren wir ungefähr bis zum 20. November [1944].118 Und weil die russi- schen Truppen schon sehr nahe gekommen waren, ist der Befehl gekommen, dass wir uns sofort von dort zurückziehen müssen, dass sie uns/. Das war schon unter deutschem Kom- mando. –  –  – Und wir wurden zu Fuß nach Mauthausen gebracht. […] Da sind sehr viele Menschen, die das Tempo nicht halten konnten, umgebracht worden. Sobald einer aus der Reihe getreten ist, haben sie ihn sofort erschossen.»119 Im Gegensatz zu zwei Freunden, deren Tod er im Interview erwähnt, gelangte Ivan Her- man nach Mauthausen. Dort wurde er in das völlig überfüllte Zeltlager120 eingewiesen. Dem unwirtlichen Herbstwetter ausgeliefert, suchte er Schutz unter einem Baum : 118 Der Literatur zufolge wurden die in Kőszeg (Güns) festgehaltenen Arbeitsdienstleistenden erst am 25. März 1945 Richtung Mauthausen in Marsch gesetzt. Vgl. Eleonore Lappin-Eppel : Sonderlager für ungarisch-jüdische Zwangsarbeiter, in : Benz/Distel (Hg.), Ort des Terrors, Bd. 9, S. 218–247, hier 234. 119 AMM, MSDP, OH/ZP1/670, Interview Herman, eigene Übersetzung. 120 Vgl. Florian Freund/Bertrand Perz : Mauthausen  – Stammlager, in : Wolfgang Benz/Barbara Distel (Hg.), Der Ort des Terrors. Bd. 4 : Flossenbürg  – Mauthausen  – Ravensbrück, München 2006, S. 289–346, hier 301. Abb. 3: Jugoslawische Partisanen nach ihrer Ankunft in Mauthausen, ca. 1942. Solche Fotos des SS- Erkennungsdienstes dienten auch dazu, die von den Strapazen der Haft und des Transports gezeich- neten Häftlinge als «Untermenschen» darzustellen (© Museu d’Història de Catalunya, Fons Amical de Mauthausen). Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0