Page - 79 - in Mobile Culture Studies - The Journal, Volume 1/2015

Mobile Culture Studies. The Journal 1 2015 Ursula Feldkamp | Seereiseerfahrungen in zwei Bordtagebüchern des 19. Jahrhunderts 79 entzückendste Spazierfahrt gemacht, die sich denken läßte. Wir wollten ein kleines Neg- ermädchen kaufen und fuhren daher um 9 Uhr mit Mad. Dwerk und herrn Sch. aus der Stadt zu einem Platz, wo sie verkauft werden, um sie zu besehen, aber es war nur eines da, die zu klein war.“ (77) Diese Zeilen lassen keine Verwunderung über das faktum Sklavenhandel erkennen. Offenbar plante Madame de Block, eine Sklavin mit nach Bremen zu nehmen, jedenfalls wird im Tage- buch – nachdem die Rückreise schon geplant war – wiederum eine fahrt erwähnt mit dem Zweck, „ein Negermädchen“ (106) zu kaufen. „Ein bischen nach 10 Uhr kamen wir an Ort und Stelle, der Mann war aber gerade zur Stadt gefahren und die frau wußte nichts von dem Preis. Indes wir sahen denn doch ein nettes Mulattenmädchen von etwa 14 Jahren, vielleicht kauft sie Madam.“ (107) Die Prägung der Bremerin durch feudalistische Strukturen in ihrer heimat wird in ihrer selbstverständlichen hinnahme der Leibeigenschaft deutlich. charlotte und Ludwig Schreiber hingegen waren zwar an klare soziale Differenzen gewöhnt, doch schien ihnen die schwarze Bevölkerung so fremd, dass sie in ihr nichts Menschliches erblickten und sie deshalb auch als Dienstpersonal für ungeeignet hielten. Literatur Beutin, Ludwig. 1953. Bremen und Amerika: zur Geschichte der Weltwirtschaft und der Beziehungen Deutschlands zu den Vereinigten Staaten (Bremen: Schünemann) Dana, Richard henry. 1840. Two years before the mast: personal narrative of life at sea (New York: harper) feldkamp, Ursula. 2014. Frauen an Bord von Frachtsegelschiffen in autobiografischen Quellen 1850-1939 (Wiefelstede/Bremerhaven: Oceanum/DSM) Gwinner, Dorothee. 1998. Zur Auswanderung norddeutscher Frauen in die USA im 19. Jahrhundert. Auswanderungsprozeß und Akkulturation im Spiegel von Selbst- zeugnissen. Diplomarbeit Oldenburg. haun, christiane, und Rosemarie Pohl-Weber. 1980. Mit dem Paketsegler 1853 nach Texas: Reisebericht der Christiane Haun (Bremen: focke-Museum) hechtel, Detlev. 2005. Das Ende der Einsamkeit: Zur Geschichte der Kommunikation auf See (hamburg: convent) herwig, R. 1878. Ueber Schiffshygiene an Bord von Auswandererschiffen unter Berück- sichtigung der See-Sanitätsgesetzgebung von Bremen und Hamburg, England, Frank- reich, Italien und Nord-Amerika (Berlin: hirschwald) hoffmann, Wiebke. 2009: Auswandern und zurückkehren: Kaufmannsfamilien zwischen Bremen und Übersee 1860-1930 (Münster: Waxmann) Lloyd’s List 1801/1802