Page - 22 - in Mobile Culture Studies - The Journal, Volume 3/2017
Image of the Page - 22 -
Text of the Page - 22 -
22 Mobile Culture Studies. The Journal 3 2o17
Birgit Abels | Musical Atmospheres and Sea-Nomadic Movement Among the Sama Dilaut
Introduction
Each year in April, the sleepy little town of Semporna on Borneo’s eastern coast transforms into
something else: the Regatta Lepa festival is taking place. For three consecutive days, the town’s
shoreline is lined with lepas, the traditional-style Sama Dilaut houseboats which give the festival
its name. The Sama Dilaut, a community of boat-dwelling sea nomads, consider the lepas their
traditional homes, built to be in motion constantly across the South China Sea, scouring the
area for fish and other sea produce. Historically, there have been a number of boat-dwelling
communities across insular Southeast Asia, and they continue to exist to this day. However,
since roughly the mid-20th century, many of them have begun to adopt sedentary or semi-
sedentary lifestyles, typically settling in elevated wooden stilt houses along the coasts of seaside
towns. But for the Sama Dilaut and many other maritime communities, their primary cultural
identification remains, regardless of their current type of dwelling, their eponym: the sea, laut.
The Regatta Lepa attracts roughly 15,000 visitors, mostly Malaysians, annually. The pro-
gram is similar every year, with the official program spreading over two days. The day before
the event’s official opening ceremony, the lepa boats, each carrying a gong ensemble and usually
dancers as well, pour into the moorage, one by one, to secure their spots. The next day, they will
compete in the Regatta Lepa’s central event, the selection of the “most beautiful” lepa. Together
with the lepa boats, a significant number of kumpit boats – larger, engine-driven boats that
have increasingly taken the place of the lepa in contemporary Sama Dilaut life in the course of
the 20th century – gather at the moorage the afternoon before the festival’s official starting day
to participate in the celebration. For the duration of the festival, several gong ensembles play
independently of one another on the boats, wrapping the small mooring area, its waters, and
everyone within hearing range in a thick, dense cloud of sound. The constant motorboat noise
and the sound of carnival barkers, kids playing around the pier, and people socializing all add
to the emerging sonic complexity (see video 1). As the boats tied to the shore compete for the
festival title of most beautiful lepa, for many Sama Dilaut, it is this complex sonic environment
that makes the festival space distinctly Sama Dilaut. In ordinary life, by contrast, that same
space is shared, however tension-ridden, by several communities – a co-existence with conside-
rable compartmentalization, evident in many of the Sama Dilaut opting to occupy stilt houses
along the shoreline and away from the festival site, rather than any concrete homes in town,
where the various cultural groups mix more freely. “[The Regatta Lepa] is a celebration of the
Sama Dilaut,” said one of the people I worked with, raising his voice so that I’d be able to hear
him in the midst of the complex soundscape and bustle as we were walking past the shoreline
during Regatta Lepa 2010. “It’s not in the details,” said another, musing about the colorful lepa
lineup at the shore and the musical repertoires playing on their boats as we walked past the jetty.
“I don’t know; it’s the whole thing, really. It just gets to you.”
Video 1: Excerpt from Regatta Lepa XVI, Semporna, Sabah/Borneo (Malaysia), 18 April 2009.
Recorded by Birgit Abels.
https://vimeo.com/246125939
Mobile Culture Studies
The Journal, Volume 3/2017
- Title
- Mobile Culture Studies
- Subtitle
- The Journal
- Volume
- 3/2017
- Editor
- Karl Franzens University Graz
- Location
- Graz
- Date
- 2017
- Language
- German, English
- License
- CC BY 4.0
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 198
- Categories
- Zeitschriften Mobile Culture Studies The Journal