Page - 116 - in Menschenrechte und Gerechtigkeit als bleibende Aufgaben - Beiträge aus Religion, Theologie, Ethik, Recht und Wirtschaft

© 2020, Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen ISBN Print: 9783847111658 – ISBN E-Lib: 9783737011655 7. EinneuesZueinandervonChristentum,Judentum,Islamund säkularerWelt in„Europa“ UmzurückaufdieFragedesNarrativszukommen,sobietendieEreignisseder letzten JahreeineChance,die sogareinenmoralischen Imperativdarstellt, soll EuropanichtvonneuenBürger-undReligionskriegen(undseiesauf„kleiner“ Flamme) zerfressen werden: Es handelt sich um die gerade auch imWirken IngeborgGabriels zumAusdruck kommendeVision eines Zusammenwirkens von jüdisch-christlicher Tradition, Islamund säkularerWelt, derVision einer Neuschöpfung von Ausdrucksformen, Wahrnehmungen, Anerkennungsver- hältnissenundNarrativenderTeilhabe. InanderenWorten:Europamussseine historischeAufgabe für die gesamte globaleGesellschaft dieser Tage dahinge- henderweitern,nichtnurdenjahrtausendealtenAntijudaismusendgültighinter sich zu lassenund zu ächten, sondern auchdiemittlerweile ebenfalls jahrtau- sendealtemehr oder weniger intensiv geführte Auseinandersetzung zwischen ChristentumundIslamzubeenden.EsgehtdabeiumeinenEintrittdesIslamsin den öffentlichen und narrativen (und damit auch kulturellen) RaumEuropas und seiner Institutionen sowie darum, einen in Europa sich verwurzelnden Islam,ein inEuropasich(neu-)verwurzelndesChristentumundeinespezifisch europäischeSäkularität zuschaffen,die imZeichendesMiteinander stehen. 8. ÖffentlicheundprivateSphäre Damit sindwir bei einemzentralenPropriumEuropas angelangt, nämlichder Fragedesöffentlichen(zivilen)Raumesundder ihmverpflichtetenGesellschaft (Zivilgesellschaft). Das besondereVerdienst der europäischen Zivilisation be- stehtdarin,zunehmendöffentlicheRäumedefiniertzuhaben,dieallenBürgern zugänglichgemachtwurden19:DiesbetrifftnichtnurdasDorfgasthausoderdie Institutionder Pfarre, sondern auch das Schul-, Gesundheits- undTransport- wesen,kulturelleEinrichtungen,Architektur,HeerundPolizei,Sportstätten,das Gerichtswesen, Erholungsstättenusw.Verbundenmit dieserKulturdesöffent- lichenRaumeswar–diesdarfnicht vergessenwerden!– auchdieMöglichkeit des Rückzugs ins Private. Gerade weil es funktionierende öffentliche Begeg- nungsstättengab,konntemansichdarausauchzurückziehen.Damitwirdauch 19 Für StädteplanungundArchitektur siehebesondersdieAusführungenvonAndreasDenk, DerRaumderWandalsBedeutungsträger.ArchitekturalsAusdrucksmittel inderStadt, in: Vittorio Magnago Lampugnani / Rainer Schützeichel (Hg.), Die Stadt als Raumentwurf. TheorienundProjekte imStädtebau seit demEndedes 19. Jahrhunderts, Berlin-München 2017,S. 263–275,hier: S. 263f. KurtAppel116 Open-Access-Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0