Page - 50 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2

50 Edition der Briefe 5 10 15 20 25 30 Brief wird ferner zum ersten Mal eine Affäre um die Drucklegung einiger von Jozzi bearbei- teter Cembalo-Sonaten seines Lehrers, des Komponisten Domenico Alberti , erwähnt. Die Drucklegung erfolgte 1747 in Amsterdam unter Jozzis Namen und ein Jahr später in London (bei Walsh ) unter dem Albertis (Rasch, Music Publishing in Europe, S. 35). Eine ihm wenig wohlgesinnte Partei in London nutzte diesen Umstand (angeblich), um ihn bei seinen Londoner Förderern in Misskredit zu bringen und zugleich seine künstleri- schen Ambitionen in Amsterdam zu zerstören. EINZELSTELLENKOMMENTAR: > come lei vuol nella sua ultima:@ Dieser Brief Jozzis ist nicht erhalten. > ho un progietto per riparare alla voce scorsa qui che li sue sonate sijno d’Alber- tis:@ Das Gerücht eines Plagiats verbreitete sich nach Franz Pirkers Ansicht sowohl in London als auch in Amsterdam. > Albertis:@ Domenico Alberti , Komponist und Cembalist. > Lapis:@ Sante Lapis , Impresario.