Page - 111 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2
Image of the Page - 111 -
Text of the Page - 111 -
111Edition
der Briefe
35
40
45
50
55
60
65
70 farla avere sicura. Lei mi dia ancora qualche nuova d’Aix la Chapelle, di suoi
affari, e cosa mai possino essere le sue disgrazie, le quali compiango da vero
cuore come le mie istesse. Il capello è ordinato, e l’avrò la la settimana, che vie-
ne. Ma la Felpa non so, cosa lei intendi, forse Plusch. perché io non mi riccordo
d’aver veduto mai da lei calzoni di felpa. Non so la Bottegha, il prezzo, la quan-
tità , sopra tutto questo prego d’informarmi. spero che lei presto avrà li Buttoni
tanto desiderati da Vienna, sono andati a Hannover per errore, e di la saranno
mand>ati@ a Hamburgo a mia moglie, e poi a lei. Un Corriere Inglese ha fatto
questo imbroglio. La Casarina è partita senza potere espettare il suo biglietto
compagno del mio, ed io non so per quanto che durerà ancora il mio esilio. Vedo
pocca speranza di essere liberato cosu presto. questi sono guaj davero. Il Regi-
nelli ha fatto col Milord di aver qualche rata a conto del suo Biglietto ogni mese.
Se l’abbia ben fatto cosu, non lo so dire. a me dissimula di sapere, che lei stia
in Amsterdam, benché io so che lo sappia. Se lei dubbita di me, ha torto imenso,
e l’assicuro ch’io sia ancora il suo vero antico servitore ed amico, in qualità di
tale mi dico con ogni stima di lei Monsieur Votre tres humble Valet Pirker mp
P.S. Prego di dirmi, se non abbia avuto alcuna nuova del Schiavonetti? delle cose
in Amsterdam non mi ¿do pi di pregare, benchè adesso lei si trovi di nuovo li.
>Nachschrift S. 2௘
௘ /௘
3 oben:@ Mentre ero per Sigillare questa, ricevo la sua caris-
sima arcicarissima, la quale m’ha consolato pi , che s’avessi avuto non so qual
gioja. Lei potrà argomentarlo del contenuto della lettera antecedente su questa
medema carta. Dio lo remuneri per la viva compassione ch’ha con noi. Io mi
riserbo di rispondere all’ordinario prossimo per non perdere oggi la posta. Intanto
scrivo solamente in succinto, ch’il Reginelli non credo che s’abbia annidato nella
casa Burlington, bensu che è quasi sempre in campagna con Monsieur Forbes e la
Francesina. Adesso sta in città a componere, e frequenta sempre Bronton, ove le
Signore Kemptorn si parechiono d’andare a Parigi ben presto. Ciachi è partito col
Ambasciadore di Ven>ezia@ e quel buon buono Cavaliere ha avuto la bontà di far
cauzione a la nota o Biglieto del Milord, e cosu quello ha avuto tutti suoi denari.
Ê magni¿camente equipato, mercè la guardarobba pp. O quante altre nuove, ma
non posso ¿dare della posta. Godo in¿nitamente della sua accoglienza a Cologna,
come ancora del stabilimento della Signora Sorella. Mia moglie mi scrive puntual-
mente ed e colla sua ricevo ancora una da essa, ove mi scrive, che grazia Iddio, che
tutto vadi secondo il suo desiderio, e vorrebbe solamente ch’io venisse presto>.@
Pare d’essere in un altro mondo trovandosi un pocco in tranquilità . A tutti li altri
capitoli risponderò coll’ordinario prossimo addio, addio carissimo amico. Qui
si trova il Campioni, il quale si dice, che farà i Balli. M>’h@a volsuto barettare il
mio Biglietto del Milord. Obbligato per tante ¿nezze>,@ Soddi ha scritto fatto stam-
pare negli foglietti, chi >h@a d’avere da lui, che venghi al Signor Lachetti, che
back to the
book Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2"
Die Operisti als kulturelles Netzwerk
Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2
- Title
- Die Operisti als kulturelles Netzwerk
- Subtitle
- Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker
- Volume
- 1 & 2
- Editor
- Daniel Brandenburg
- Publisher
- Österreichischen Akademie der Wissenschaften
- Location
- Wien
- Date
- 2021
- Language
- German
- License
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-7001-8898-8
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 1048
- Category
- Kunst und Kultur