Page - 207 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2
Image of the Page - 207 -
Text of the Page - 207 -
207Edition
der Briefe
5
10
15
20
25
30 Brief ௘ Nr. 48
Giuseppe Jozzi aus Den Haag an Marianne Pirker [in Hamburg],
11. Oktober 1748
>ohne Adressierung@
Haya 11: >otto@bre 1748
Mia Adoratis>si@ma Marianna.
Scrivo questa due giorni avanti per prender tempo e dirvi avanti ch’io mi scordi
il mio parere circa l’affare di questo Signor Impressario per doppo Pasqua.
p>ri@ma d’ogni altra cosa vi dirò che li bottoni sono eccellenti, e non potete mai
credere quanto mi piacciano, e solo attendo il v>ost@ro ordine per dove volete ch’io
vi faccia pagare il costo de medemi, che in risposta di questa potrete dirmelo. Il
Reginelli è di già a Parigi ed >h@a fatto gran conoscenza con i Principi di Wittem-
berg i quali sono ancor loro presentem>en@te a Parigi puol essere che si produrÃ
col sonare le mie sonate, ma non lo credo io ho aspettato ¿n’ora qui due de miei
parziali cavalieri acciò mi assistessero per il mio concerto, ma questi ancora non
compariscono dalla campagna che perciò sono all’ultima confusione, mentre vor-
rei di già essere a Parigi, e nell’istesso tempo vedere di che colore sia il sangue
del b. f.. Reginelli, che senza alcun dubbio mi >h@a da pagare il male che m’>h@a
fatto, e non parlo con la mia solita furia, no, no ma ne sentirete gli effetti Anima
mia e ancora volete morti¿carmi col dirmi che io ho carteggio con L’arenga? ma
è possibile che non siate ancor persuasa della mia sincerità ? che prove volete?
ditemele. Veniamo a questo Signor Impressario. Marianna Adoratiss>i@ma>,@ per
voi farò tutto, ed in poche parole vi dirò, che per tutto un anno, non voglio pensare
ne a viaggi >S. 2@ ne a spese cibarie, e mi darà 500 ongari. Sapete cara Marianna
che avendo io bene fatto riÀessione a quel ch’io domandai l’anno passato a Lond-
ra>,@ ciò è di 600 ongari>,@ facendo tutto da me per un anno sapete che io quasi
quasi avrei rimesso? e non pensai alla spesa terribile de Diabolici viaggi, che >h@o
ben provato questa volta cosa vol dire io vi dico queste mie raggioni in tempo
\acciò/ crediate la mia sincerità , tornandovi ad avvisare Marianna carissima che
se non risolverà presto, non so se sarò pi in caso , /: come vi dissi in altra mia :/
non dico per Londra, ma parlo per tutta sorte di Paesi, che il p>ri@mo che troverò
propizio per i miei interessi, non so se l’abbandonerò si presto perché in tutti
questi viaggi che >h@o fatto ¿n’ora ho sofferto troppe disgrazie, e per questo dico,
che la pr>i@ma fortuna che mi verrà , cara Marianna>,@ vi assicuro che la terrò ben
forte per i capelli adesso che Reginelli è andato a Parigi, sarebbe il tempo che io
gli giocassi la carta a Londra, ma non essendo pi sicuro de miei Prottetori e per
non dar pena a qualche Persona che amo pi di me stesso non posso fare simil
cosa. Questa a questo Signor Impressario, che in caso che risolve di venir qui non
back to the
book Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2"
Die Operisti als kulturelles Netzwerk
Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2
- Title
- Die Operisti als kulturelles Netzwerk
- Subtitle
- Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker
- Volume
- 1 & 2
- Editor
- Daniel Brandenburg
- Publisher
- Österreichischen Akademie der Wissenschaften
- Location
- Wien
- Date
- 2021
- Language
- German
- License
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-7001-8898-8
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 1048
- Category
- Kunst und Kultur