Page - 428 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2

428 Edition der Briefe > den Dienste von Dennemark:@ Eine Anstellung am Hof in Kopenhagen. > Milord:@ Charles Sackville, Earl of Middlesex , Impresario. > 20 Guinéen:@ Guineen (Währungen ). > Vaneschi:@ Francesco Vanneschi , Librettist und Impresario. > der Prinz von Wales erzehlet:@ Frederick Lewis, Prince of Wales . > der Königin:@ Louisa von Dänemark . > sein Fedelj « unser Mi:@ Die Hündin Jozzis und die Katze der Pirkers. > wir gehen in die Burlesca auf die Galerie:@ Burlesca steht für Opera buffa. > Sie mach>en@ die ¿nta Cameriera, und sie incontrirt sehr:@ Die Opera buffa Don Colascione von Gaetano Latilla wurde 1738 in Rom unter dem Titel /D ¿QWD FDPHULHUD uraufgeführt. Franz besuchte die Aufführung vom 24. Januar 1749 (nach julianischem Ka- lender), die nach gregorianischer Rechnung am 4. Februar 1749 stattfand (King/Willaert, Giovanni Francesco Crosa, S. 274) incontrirt von ital. „incontrare“, „beim Publikum Erfolg haben“ (Berufssprache der Operisti).