Page - 589 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2

589Edition der Briefe 5 10 15 20 25 30 Brief ௘ Nr. 145 Franz Pirker aus London an Marianne Pirker in Stuttgart, 27. Mai 1749 A Madame Madame Marianne Pirkerin pres[entement] à Stoutgart. f[ranc]o Par Frankfourt No 60. Vom 27t[en] May [1]749 No 3. NB unt[er] lezten vom 23 hui[us] habe No 2. zu sezen vergessen. London den 27t[en] May 1749 Herzallerliebste Marianna Leztem Postdag waren wir beede beym Duke of Bedford, wo der Duca di Modena /: so dermahlen hier :/ und die erste Noblesse gegenwärtig[,] weder Jozzi noch ich haben dergleichen grosse Geselschaft hier gesehen. Es war niemand \als/ Jozzi, so die Comission gehabt, Baroni, Pasqualini und ich. Gestern hat der Duke of Richmond ein Feüerwerk ihm von Mod[ena] gegeben, welches weit besser und schöner gerath[en], als das \grosse/ Publiqs, und es waren wieder unsre Bologne- ser, allein sie haben ganz allein die Direction und Execution davon gehabt. Ich habe dir geschrieben, daß mir der Milord 40 lb gegeben, diese habe ich erpresset, weil ich vorgegeben, du wartest auf mich in Hamburg, diese sind nun unberührt, denn mein Vorsaz war mit Jozzi nach Den Haag zu gehen und ein Concert dort zu machen, allein nachdem ich die 30 lb so du mir geschickt, gelehnet um sie nacher Frankreich zu schick[en] welches er auch gethan, und mir solche von Holland gleich wied[er] zusenden will, weil ein ander den andern helffen will, so ist es unmöglich von dies[en] 40 lb alle Schuld[en] abzahlen, einkauffen pp indem die alten Schulden so seit deiner Abreise geblieben Z[um] E[xempel] HollMans schneider 5 lb Weinhändler 1 lb 15 Sch[illing] Philips Wirt 6 lb Mahon Spinetmacher 2 lb 9 Sch[illing] Caruso 16 Sch[illing] Kaufman von PantonStreet 2 lb 4 Sch[illing] Kinsak 1 lb 3 Sch[illing] Wäscherin 2 lb Kirchman 7 lb 10 Sch[illing] Poy 8 lb Schnierbrustschneider 18 Sch[illing] Nicolai 6 lb 6 Sch[illing] Meyerin 1 lb 1 Sch[illing] Wegelein 14 Sch[illing] Joli 3 lb 3 Sch[illing] Scola 1 lb 1 Sch[illing] Guilaume 1 lb 1 Sch[illing] über 50 lb ausmachen, welches ohne Wiederrede alles muß bezahlet werden. Mit was solte ich reisen einkauffen pp[?] Nun habe ich mir vorgenohmen das aller nothwendigste abzuzahlen, und so genau zu leben als mir möglich, eine Küste mit meinen Sach[en] nach Hamb[urg] an Porta zu schick[en], also daß ich ganz ohne Equipage, und Jozzi hat mir versproch[en], so balt er kan und so viel ihm möglich zu schicken, damit ich von hier weg kommen kan zu Wasser nach Hamb[urg][.] Es ist ganz wahr, daß weil ich so lang auf die Bezahlung von Milord gewartet, ich die übrige 2 Monath auch