Page - 603 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2

603Edition der Briefe 75 80 besten, reichsten und edelsten \von gröster familie/ Mariagen in London, und die arme Marianna Kempthorn ist endlich an der Lunglverfaulung gestorben. Reginelli sagt man jezt seye mit den N[ea]p[o]l[i]t[ani]sch[en] Gesandt[en] von Paris aus nach Neapl gereiset. Die Charlotte Kempthorn erwartet man mit nechsten hier. Wegen Psalm werde ich seh[en] es zu thun, aber man muß ein viertl Jahr lauff[en] bis man von Vicent was erhaltet. An Herrn Neüsinger bite mein gehorsamstes Compliment abzustatten. Du wirst indessen noch 1 Schreib[en] von Hamb[urg] aus erhalt[en] hab[en], welches dich, wie Uns deines, allarmirt wird haben. Wie hat denn die Peruzzi von dir discurir[en] könne[n]. Ich förchte das Memorial hat darzu Anlaß gegeb[en], daß es zur Unzeit war. Basta, Es geschehe was der Himmel will. Adieu. Ich küsse dich zu 1000mahl, liebe mich wie ich dich, dein bis in tod getreüer Pirker[.] VORLAGE: HStAS, Signatur A 202 Bü 2839, 1 Doppelblatt, 4 beschriebene Sei- ten Beschädigung durch Siegelöffnung. THEMENKOMMENTAR: Franz erörtert in seinem Brief von neuem die Vorgehensweise in den Verhand- lungen mit Pietro Mingotti um ein Engagement Giuseppe Jozzis und die damit verbundenen Auswirkungen auf Mariannes Status im Ensemble. Er geht auch auf Mariannes Situation in Stuttgart ein: Der durch Opernlibretti erbrachte Nach- weis oftmaliger Auftritte und der Hinweis auf zahlreiche sie feiernde Sonette als Beleg ihres Ruhms beim Publikum sind für die Praxis des Opernbetriebs inte- ressante Informationen. Damit wird zum einen belegt, dass Aufführungslibretti nicht nur der Lektüre durch das Opernpublikum dienten, sondern auch als Tätig- keitsnachweis der Sänger, zum anderen wird der Nachweis erbracht, dass Sonette als „Fanartikel“ nicht nur den großen Stars (wie z. B. Luisa Todi), für die sie meis- tens überliefert sind, vorbehalten waren, sondern ein breiter gestreutes Phänomen darstellten. EINZELSTELLENKOMMENTAR: < > Dein schäzbahrstes Stutgart vom 24t[en]:] Brief 143. < > Plinius:] Roger Plenius (1696௘ –1774), Klavierbauer in London (Debenham, Cole, Pioneer Piano Makers in London, S. 56 Universal Director, Teil 2, S. 52). < > 12 Guinée:] Guinea (Währungen ). < > Costi:] Rosa Costa , Sängerin. < > er in Ansehen deiner:] Giuseppe Jozzi . < > ein Musico von Grido:] Ital. „musico di grido“, Kastrat von großem Ruhm. < > defrayieren:] Jemandem freie Kost und Unterkunft gewähren (Meyers Großes Konversationslexikon, s. v. defrayieren). < > Mingotti:] Pietro Mingotti , Impresario.