Page - 653 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2

653Edition der Briefe 75 80 85 90 95 100 105 110 almeno un regalo, che vi pagarà il viaggio di venire e ritornare in Amburgo, pur se vostra testolina voglia, perché dall’altra parte spero tutto il bene. Mia moglie è pure andata con questo carro, e di Francoforto si puol prendere Posta straordinaria, ma tenete lo segreto quanto che potete, per causa mia, mentre sto qui. Vi pregerò per una grazia, quando senza gran disturbo di lei potesse essere possibile di farmi fare una mezza dozzena di camiccie per il più leggiero prezzo, ch’è possibile, intendo, come abbiamo parlato assieme, e se non possino esser fatte ¿n alla vostra partenza di darla comissione [S. 3] che siino mandate per aqua a Amburgo, ch’io li possi trovarle fatte. ma prego di non far alcuna menzione di questo alla piccola ni per lettera ni per bocca. Ecco in questo punto mi portano 2 lettere da lei, ed una di mia moglie. tremo come un foglio. Grazia a Dio manco male, comincio a vivere, e sperare di molto, basta che lei mi da permissione, e la vostra adoratissima testa è rasongnata, tutto il resto farò con facilità. Adesso aprirò unތaltra volta la sua lettera, e so quel ch’ho da scrivere a essa. Lei se non ha scritto ancora, come menzionai nella mia ultima, al Mingotti, lei lo faccia subito, e scrivi polito e civilmente, perché io mi ¿gurai tutt’unތaltra lettera, e li dica, che si rimetterà a noi, faccia una scusa perché ¿n’ora non abbia scritto a lui, io coll’ordinario venturo scriverò unތaltra volta al Mingotti. Io non ho guastatto niente con lui, ma la vostra testolina m’[h]a fatto ben molte cose scrivere, e che non avrei fatto. però la mia ultima, non dovrò dire, merita esser stampata. Spero, che la vedrete col tempo. Animo, corraggio, adesso dico più che mai, che dovreste andare a Stutgart, e mentre vi preparate per il viaggio verrano lettere. fatte la dis- posizione che vi venghino mandate, ed essa ricevrà, io vi le manderò, e scriverò che la decisiva manda a essa a Stutgart. Aibo, non saranno sepolture, vergogne, rossori, pontigli pp. Se Dio vuole, tutto andrà bene. tenete il vostro viaggio segreto tanto che potette, anche allo forchiglio, e datteli d’intendere una cosa per unތaltra, ¿nché si trovi quasi nel luogo istesso. Mi rallegro di tutto il mio cuore che farette un buon Concerto, non solamente grazioso, e questo servirà per il viaggio. Vorrei però ch’espettaste una lettera di ella prima. non puol fare, che non capiti presto una. A me scrive la mezza lettera presso pocco dell’istesso tenore, come la priore, ma molto più calmata, che siamo statti inspiritatti di dimandare tanto dal Mingotti che impossibilmente possi dar tanto. che la Costi sia una Buggiarda, che non abbia Bene¿cio, e non altro che 200 Ongh[eri] e le spese di cibari pp[,] che non possi essere vero perché non ha segnato ancora la scrittura col Mingotti, e che lui mai abbia accordato ne accorderà tal cosa. In questa lettera parla solamente del prezzo, perché lei abbia accettato la scrittura dal Scalabrini, e poi vuol crescere di più al Mingotti, ch’è meglio galantuomo e meglio intenzione e stima per lei, che quel altro spalato. Che Mingotti addirittura abbia negato a ella il Bene¿zio, ed abbia obbligata di far con mia moglie a vicenda /: come ha scritto :/. Per il cantare alla corte, dice che lei l’abbia accordato al Scalabrini, e al Mingotti lei fa dif¿coltà. La corte darà il solito Regalo come questo anno, e