Page - 666 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2

666 Edition der Briefe 5 10 15 20 25 30 Brief ௘ Nr. 169 Marianne Pirker aus Ludwigsburg an Franz Pirker in London, 19. Juni 1749 A Monsieur Monsieur Franoois Pirker a Londres at the orange Coffé house in thee haymarket [unbekannt:] | fr[an]co f[rank]fort | [Franz Pirker:] | No 5. Ludwigsburg den 19t[en] Juny | Ludwigsburg d[en] 19 Juny 1749. Herzliebster pirker. NB: 3: NB: 4: und NB: 5. habe richtig erhalt[en], allein ich bin auß mein[en] numern gekomm[en], dann ich weiß absolute nicht mehr wieviel ich dir geschrieb[en]. auß erst[en] ersiehe ich wie groß die schuld[en] sind, und daß du auch nichts ein- kauf[en] kanst. allein vor jezo kan ich dir kein[en] Heller schick[en], wann dir der Milord nur um gottes Willen noch etwas gebe, probire es villeicht thut ers, dann wir hab[en] die sach[en] Nothwendig, ach bringe doch um alles, etliche stüke von den Zeug mit so du mir geschikt, obwohln du mir niemals geschrieb[en] was er kost, ich werde entsezlich geblagt, und könn[en] solch[en] theuer anbring[en], tombakene uhr[en], und tabatiere[n] premir[en] mich sehr, siehe den Kaufmann so des Milords billet in Händ[en] hat zu bereden, daß er etwas außnimt und es hernach an gelt abzieht. item ciccolata, dann es geht hirauß[en] sehr hart, man kan kein[en] bekomm[en]. Du hast gut schreib[en], ich solle weg[en] d[em] Jozzi die alouisia bedenk[en], ich habe so alles in der Welt gethan, allei[n] eure Blindheit hat alles wieder verdorb[en], wie ist es dann möglich daß du d[em] Jozzi solche Narretheyen angehen läst, ich hab dir ja 1000 mal geschrieb[en], daß ihn der Ming[otti] nicht braucht, und daß er ihn überÀüßig annimmt, warum hat er dann von ihm mehrer gefodert als ihm der Scal[abrini] geb[en] woll[en], da es doch [S. 2] natürlich daß ihm Ming[otti] noch nach viel[en] Jahren mehr dienen kan, als der Scal[abrini][.] ich habe weder dir noch ihm gar nicht mehr schreib[en] woll[en], sondern euch beede in eurem Irrthum lassen Wollen, allein der Jozzi plagt mich unendlich mit sein[en] Brifen, und hat mich gebeth[en] d[em] Ming[otti] zu schreib[en], daß er um die Contiziones welche ihm der Scal[abrini] gethan kommen Wolte, ich habe es sogleich gethan, alleine ich bin versichert daß wir nicht mehr a tempo, dann der Ming[otti] hat nicht unrecht, würde auch auf dein[en] Brief alle Rifection gehabt hab[en], allein er kan erstlich nicht sogleich 100. ducaten wegwerf[en], andertens will er absolute keine susuri weg[en] den primo homo hab[en], dann dießes ist gewieß daß er absolute a vicenda mit mir machen muß, und dießes thue ich auß freundschaft, dann wann der Farinelli bey mir wäre, so thäte ich es zu Coppen- hag[en] nicht anders, ich bin in gar zu gut[en] Concept indeßen habe ich den