Page - 695 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2

695Edition der Briefe 5 10 15 20 25 30 Brief ௘ Nr. 177 Franz Pirker aus London an Marianne Pirker in Stuttgart, 24. Juni 1749 A Madame Madame Pirkerin pres[entement] à Stoutgart Par Frankfourt. [unbekannt:] | fr[anc]o | No 69. 67. Vom 24t[en] Juny [1]749. No 10 London den 24 Juny 1749. Herzallerliebste Marianna Ich hätte nimermehr geglaubt, daß du so gar sehr auf den armen Jozzi köntest erbitteret seyn. Du hast freilich in vielen recht, wie ich dir schon in vorig[en] geschrieb[en], aber, daß er dieses aus Falschheit gegen dir gethan, ist nicht wahr. Ich habe dir schon oft geschrieb[en], daß ers mit dem Mingotti andrer Ursachen halber habe, und dessentwegen hat er alle diese Narheit[en] begang[en], und auch mich begehen gemacht, nicht daß ich ihm dum solte gerathen haben, es war alles sein Willen, ich habe ihms abgerathen, allein sein Paroxismus s war so heftig, daß er nichts anhör[en] wollen. Er hat es aber niemahl[en] übel mit dir gemeinet, noch falsch, denn ich kenne ihn von Grund aus, und du betrügst doch noch immer glaube mir, und weg[en] der Vicenda haben wirs ganz anders verstand[en], und vieleicht irren wir Uns noch[.] Er schreibt aber es mag seyn wie es will, er will alles thun. Ich bitte dich also nochmahlen um alles in der Welt, und so sehr ich dich bit[en] kan, als wenn ich um meinen eigenes leben bit[en] solte, nimme dich seiner an so gut du kanst, schreibe, und wende alle deine Kräften an, denn wir sind es recht in Gewissen schuldig. Er hätte hier schon Brod gefund[en], und hat im Concert mehr gemacht als du glaubst, auch in Holand jezt hat er gleichwohl ein gutes Concert gemacht, wie er mir heüte geschrieb[en], allein sein reputation ist allerorth[en] hin, und getrauet sich nicht mehr hieher zu kommen, siehe nur einmahl wie der arme tropf schreibt. La mia vita è nelle vostre mani, che sތamazzerà, vތassicuro, che mތannego in un canale pp Ma spero in Dio chތin risposta dalla piccola, e da voi sarò consolato. Spero molto nella piccola, che lތaccomederà lތaffare[.] Veramente quel povero diavolo mi fa tanta pietà, che non lo posso dire, e la farebbe un sasso. Il male è, che voi non lo credete. Lui in verità di Dio è andato via per causa nostra. Questo sicuramente volta cervello, a muore. Non potete ¿gurarvi come è ed era sempre affannato, e per questo mތha fatto scrivere quella lettera al Mingotti, e poi se ne pentu. la sua lettera è sí pietosa, che non ho più riposo, spero che non mi negarete questo favore, ed è lތistesso per un povero nostro amico, chތè veramente sincero, e tutto nostro ma non [h]a altro difetto, che quello, chތavete