Page - 708 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2

708 Edition der Briefe Entscheidungswege, die ein Anstellungsgesuch in Stuttgart durchlaufen musste, sind eben- falls Thema. Empfehlungen (durch die Prinzen und den Hofmeister), Bewilligungen (durch den Oberhofmarschall) und besondere Etats, aus denen das Salär Àießen sollte („die Landschaft“), spielten dabei ungeachtet der fürstlichen Gunst eine Rolle. Kapelle und Theatermitglieder unterstanden dem Hofmarschall-Amt und dem Kirchenratsdirekto- rium (Nägele, Die württembergische Hofmusik, S. 483). EINZELSTELLENKOMMENTAR: < > d[ein] schreib[en] von 10:t[en] erst erhalt[en]:] Brief 157. < > daß es später als das von 13.t[en] angekommen:] Brief 164. < > mit der Ming[ottischen] Affaire:] Die Verhandlungen zwischen Giuseppe Jozzi und Pietro Mingotti . < > Scalabrini:] Paolo Scalabrini , Kapellmeister in Kopenhagen. < > familie checchini:] Wahrscheinlich der Tenor Franz Werner und eine unbekannte weibliche Person. < > louisia:] Aloysia, Tochter der Pirkers. < > ist von d[em] Klug und den turcottisch[en]:] Christoph Willibald Gluck , Kom- ponist Maria Giustina Turcotti , Sängerin, und ihr Bruder Raffaele. < > daß ich kein[en] Kreuzer habe … und mann imm wirths hauß 150: À.:] Kreuzer, Floren (Währungen ). < > der neußinger:] Kajetan Neusinger , Sänger (Tenor). < > der Herzog:] Carl Eugen, Herzog von Württemberg . < > OberMarschall:] Ferdinand Reinhard Freiherr von Wallbrunn . < > die Musik wird von der landschaft … bezahlt:] Die von den württembergischen Städten und Ämtern gebildete Vertretung des Landes kam für die Musik auf. < > unser Concert Meister bianchini welch[en] jozzi von Romm und cöln auß als Tittarelli kennt:] Giovanni Battista Bianchini , gen. „Tittarella“, Konzertmeister in Stuttgart. < > Montolieu:] Friedrich Karl Freiherr von Montolieu , Hofmeister in Stuttgart. < > von d[en] Prinzen:] Friedrich Eugen und Ludwig Eugen von Württemberg . < > Wytch:] Sir Cyrill Wych , britscher Diplomat. < > luisel:] Die Tochter Aloysia. < > Herr Marchese:] Ein Gesangspädagoge dieses Namens ist in Stuttgart bisher nicht nachweisbar. < > muß der Herzogin:] Elisabeth Friederike Sophie, Herzogin von Württemberg .