Page - 838 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2
Image of the Page - 838 -
Text of the Page - 838 -
838 Edition der Briefe
35
40
45
50
55
60
65
70 non mi scorderò di cosa alcuna. Della fortuna poi non rispondo, ma l’assistenza
che mi viene con tanta bontĂ abbondantemente fatta forse mi porterĂ ancora la
buona fortuna. Visite non [h]o potuto fare veruna, via al garbatissimo Signor Porta
/: benché era un pocco interessata e di molto essenziale per 24 ragioni :/ perché ieri
ero senza abiti addarcis in Altona, ed oggi non faceva altro che correre al Baum, in
Altona, di ritorno, far portare la robba pp. Per mia consolazione ho trovato 4 lettere
da voi ma l’ultima credo troppo anticapata per la datta che nota il 14 del corrente,
ch’ancora pare impossibile al Signor Porta. Avrei desiderato di sentire l’intera
restituzione della vostra salute, ma pacienza. intanto mi basta di sapere, ch’andate
a megliorandovi. Anch’io mi trovo molto sbatutto per 3 gran Settimane[,] quella
del Milord, quella dell’imbarco, e la terza del mare. Ogn’una di queste mi costa
almeno un anno di vita, e niente niente ch’io dovrei supportare una sensibile
morti¿cazione, /: ch’iddio tenghi lontana :/ povero Pirker è andato da senno. Sono
assai contento e consolato delle buone disposizioni, ch’io ho trovato fatte qui al
mio arrivo, e ne farò buonissimo uso per il nostro bene comune, e non avrete forse
raggione di lamentarvi. Il Signor Porta è il più bravo e garbato galantuomo, ch’io
ho conosciuto, e n’abbiamo eterna obligazione. La presente Lettera scrivo in casa
del Signor Bartoli, nell’istessa camera, ove eravate loggiata voi, [S. 3] e dove
per la sua bontĂ ho preso possesso oggi dopo pranzo durante il mio soggiorno
qui, ed ieri ch’il Signor Porta non era più in tempo di trovare il Signor Bartoli
\l’altra/ ero forzato di dormire nel Kaiserhof nell ove l’oste spontaneamente
m’[h]a fatto aprire l’istessa camera nostra dell’altra volta, onde non ho riposato
troppo, come la mia fattica dovrebbe aver fatta, ma un mare di pensieri m’[h]anno
aggitato la mia mente, avendo presente una memoria di tante cose passate.
Prego di fare la parte mia a tutte queste Signore e Signori ch’[h]anno avuto
la bontà di sorprendermi nella vostra lettera su compitamente, ch’in verità non
vedo l’ora a trovarmi in Coppenhagen. ho trovato un certo non so che in quei
complimenti che m’[h]a in¿nitamente obligato e nell’istesso tempo divertito. mi
spiace, che sono ancora su stordito, che la mia sciocha Idea non mi serve a rin-
graziarmi in una maniera su graziosa, che corrisponde in menoma parte. Intanto
seriosamente agli autori rendo mille e duplicate grazie, e poi al mio Signor
Segretario, che ne meno so io, ch’Epiteto a darli, ho parimente 1000 obligazioni
per la sua ingeniosa fattica, e mi riservo di farlo per bocca ben presto /: s’a
Dio piace [:/], e forse mia sterile vena troverĂ fra tanto qualchecosa. Vi baccio
1000 volte ¿nché avrò l’occasione d’abbraciarvi. fate intanto le parte mie col
Signor Mingotti e con tutta la compagnia, che si [h]a ricordato di me, almeglio
che potete, che non vi manca spirito, e dite al Signor Jozzi, che si lui desidera di
vedermi una volta, io lo bramo d’abbraciarlo mille volte. Adio, portatevi bene,
e mi lusingo di sentire la buona nuova ¿n’al sabato \altro/ futuro avanti la mia
partenza della vostra ristabilita salute e sono ¿n ch’io vivrò il vostro fedelissimo
Pirker.
back to the
book Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2"
Die Operisti als kulturelles Netzwerk
Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2
- Title
- Die Operisti als kulturelles Netzwerk
- Subtitle
- Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker
- Volume
- 1 & 2
- Editor
- Daniel Brandenburg
- Publisher
- Ă–sterreichischen Akademie der Wissenschaften
- Location
- Wien
- Date
- 2021
- Language
- German
- License
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-7001-8898-8
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 1048
- Category
- Kunst und Kultur