Page - 849 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Volume 1 & 2

849Edition der Briefe 5 10 15 20 Brief ௘ Nr. 226 Nathanael Voogd aus London an Franz Pirker in Kopenhagen, 17. November 1749 A Monsieur Monsieur Pirker Virtueux de la Musique à Coppenhagen. f[ran]co Hamburg [unbekannt:] | p[er] add[resse] p[er] Nedermeyer aroogd Amst[erda]m 2 Dec[em]b[e]r 1749. | London dem 17. Nov[embe]r 1749. Insonders Hoch GeEhrter Herr Freundlich beantwortende dero ang[enehmes] von 11. corr[ente] n[euen] S[tils] unterlaßen von allen einig gehenden fernere Erwähnung zu machen, sollende uns lieb seyn fernerhin mit E[uer] E[dlen] in nützlicher Correspondentz zu seyn betaurende nur daß die Tabatiers nicht alle durchgehens gefallen wollen jedoch können E[uer] E[dlen] versichert seyn, daß solche kein Außschuß, sondern nach proportion ihrers preyßes, so gut als jene von Monsieur Angerer seynd, was aber die Uhr No 2085. anbetrifft, so ist solche wie E[uer] E[dlen] bewust von einen Meister geweßen, welchen wir niehmahlen emploiren, und ist auch nicht von Monsieur Washborn, von welchen E[uer] E[dlen] gekaufft haben, wir werden, jedoch dahin trachten, deßwegen Satisfaction zu fordern, und E[uer] E[dlen] die reparatur, zu vergüten Ansonsten, belieben E[uer] E[dlen] von einer Tuch-expedition zu erwähnen, da doch, von keiner Bestellung dießerwegen etwas wißen, maßen dasjenige was bey Dero Hierseyn, bestellt worden alles ausgeführt, und versandt, auch in Dero 2 an uns abgelaß[enen] [S. 2] nehml[ich] einen Br[ie]f von Hamburg unter dem 23 [settem]bre & einen andern von costi unter d[em] 4 [otto]bre n[euen] S[tils] nichts erwähnet haben, ob nun der Br[ie]f vielleicht verlohren, oder E[uer] E[dlen] solches zu comittiren vergeßen haben, bleiben in Antwort dießes zu vernehmen gewärtig diese nach schönster gegen Empfeh- lung an Ihnen und Dero Fr[au] liebsten verbleiben Dero Erg[e]b[e]n[er] Diener | Nath[anae]l Voogd p[ropri]o | VORLAGE: HStAS, Signatur A 202 Bü 2842, 1 Doppelblatt, 3 beschriebene Sei- ten. Der Brief wurde von einem Schreiber verfasst und von Nathanael Voogd unterschrieben. THEMENKOMMENTAR: Franz reklamierte offensichtlich in einem Schreiben an Voogd vom 11. November 1749 einige der gelieferten Waren, worauf Voogd mit vorliegendem Brief reagiert.