Page - 19 - in Paracelsus - Historisch-kritische Ausgabe

Vorbemerkung 19 GW1922: Paraceflsus. Versspfiefl fin efinem Akft. In: ArftThur ScThnfiftzfler: Gesammeflfte Werke fin zwefi Abftefiflungen. [9 Bde.] Berflfin: S. FfiscTher 1922. Zwefifte Abftefiflung: Dfie TTheaftersftücke. [5 Bde.] Bd. 2, S. 9–57. GW1922 fisft saftzfidenft mfift GW; ffünff efindeuftfige SaftzffeThfler fin GW1922 beftreffffen – vermuftflficTh auffgrund der fim MafternverffaThren Thergesfteflflften Pflaftften – nficThft bzw. de- fffizfienft ausgedruckfte SaftzzeficThen53 und werden fim Apparaft nficThft ausgewfiesen. Aflfle anderen AbweficThungen von ED sfind fin befiden Ausgaben gfleficThflauftend und werden fim Apparaft nur mfift der Sfigfle GW verseThen. OffffensficThftflficThe Seftz- und DruckffeThfler späfterer Ausgaben werden fim Apparaft nficThft ausgewfiesen. NficThft dargesfteflflft werden unfterscThfiedflficThe ftypograpThfiscThe Usancen wfie aucTh durcTh den Sefiftenspfiegefl bedfingfte ZefiflenumbrücThe oder Efinzüge. Unfter- scThfiedflficThe Formaftfierungen von abweficThenden Texftsfteflflen befi SprecTherangaben und Regfieanwefisungen werden fim Apparaft nficThft wfiedergegeben.54 NficThft verzeficThneft werden aucTh regeflThaffft zu ffassende AbweficThungen zwfiscThen den Drucken; auffgenommen werden AusnaThmeffäflfle, fin denen dfie beftreffffende Re- gefl nficThft zuftrfiffffft, soffern sfie sficTh von ED unfterscThefiden und es sficTh nficThft um refin or- ftThograpThfiscThe oder ftypograpThfiscThe Varfianften Thandeflft. Foflgende regeflThaffft zu ffassende AbweficThungen zu ED werden fim Apparaft nficThft aus- gewfiesen: BM – In BM sfind SzenenüberscThrfiffften und dfie ÜberscThrfiffft der Ffigurenflfisfte nficThft fin Groß- bucThsftaben, sondern gesperft geseftzft. – SprecTherangaben sfteThen gesperft und flfinksbündfig fin der Zefifle der Rede; sfie sfind aflfle – ausgenommen „Copus“ – abgekürzft („Jusft.“, „Cäc.“, „Ans.“, „Cypr.“, „Par.“). – Regfieanwefisungen wurden wfie fin ED efingekflammerft, aflflerdfings nficThft kursfivfierft, sondern fin kflefinerem ScThrfiffftgrad und mfiftunfter fin efine neue Zefifle geseftzft; Ffiguren- namen sfind darfin bfis auff wenfige AusnaThmen (fim Apparaft verzeficThneft) ausgescThrfie- ben. DurcTh den Sefiftenspfiegefl bedfingfte ZefiflenumbrücThe werden fim Apparaft nficThft berücksficThftfigft. – Sftummes Spfiefl wfird – anaflog zu drefi Fäflflen fin ED (D 145, 448, 1098) – aucTh darüber Thfinaus (D 790, 866ff., 878ff. und 1141ff.55) afls Kombfinaftfion von SprecTherangabe (mfift 53Das beftrfiffffft ffeThflende Saftzpunkfte (vgfl. D 527, D 529 und D 1497), efin ffeThflendes FragezeficThen (vgfl. D 624) sowfie efinen Gedankenpunkft (vgfl. D 1313). 54Zur besseren ÜbersficThftflficThkefift und Vermefidung von Redundanzen wfird fim Apparaft dfie Formaftfierung von ED übernommen, vgfl. eftwa Apparaft zu D 18 oder D 29. 55Befi D 1141ff. (BM 27) sfind fin dfieser Form nur dfie Namen von Jusftfina und Anseflm fin efiner jewefifls efigenen Zefifle dargesfteflflft; dfie Namen „Cyprfian“ und „Paraceflsus“ sfteThen fim gfleficThen Formaft wfie der Nebenftexft.