Page - 318 - in Rudolf Eitelberger von Edelberg - Netzwerker der Kunstwelt

318 Hubert  D. Szemethy Österreichs mitzuarbeiten.18 Hirschfeld sollte dabei die Aufnahme von neuen, bislang unbekannten oder lediglich »in ungarischer Sprache in Zeitschriften veröffentlicht[en] [Steinen,] die über den Publicationsort nur in seltenen Fällen hinaus dringen«19, be- treiben. Dafür war er zur gründlichen Reisevorbereitung auf den dritten Band des Cor- pus Inscriptionum Latinarum angewiesen, der unter anderem Ungarn und Siebenbürgen enthielt und der ihm unmittelbar nach Erscheinen von Theodor Mommsen Ende Juni zugesandt worden war. Dagegen sah Benndorf seine Aufgabe bei dieser Reise, in Uebereinstimmung mit Ihren [d. h. Eitelbergers] Wünschen, in möglichst umfaßender mu- seographischer Aufnahme römischer Sculpturen und Anticaglien, namentlich in öffentlichen und privaten Sammlungen. Nebenher will ich stetes Augenmerk auf altrömische Architectur und, wo ein Bedürfniß dafür sich ergeben sollte, gelegentlich, auf bedeutendere Werke späterer Kunstepochen richten. Obgleich ich in letzterer Hinsicht nicht an eigentliche Erforschung denken kann, so bliebe doch möglich, daß auch zufällig gesammelte Notizen späterhin der Expedition eines Fachmanns für mittelalterliche oder neuere Kunst von Nutzen wären, da Siebenbürgen wohl zu den wenigst besuchten Ländern der Monarchie gehört. Auch müßte ich bedacht sein, von wichtigen unbekannten Denkmälern der römischen Kunst Zeichnungen und Photographien zu sammeln.20 Beide Wissenschaftler erstatteten Eitelberger von der Reise brieflich vorläufige Berichte und legten im Anschluss an die Reise in Absprache mit Eitelberger die Ergebnisse im Druck vor.21 Ankauf und Ausstellung antiker Originale Auf dieser Reise hatte Benndorf in Bukarest in der Sammlung des Majors Dimitrie Papasoglu, »der ein ansehnliches Antiquitätencabinet besitzt«, eine Bronzemaske ent- 18 Brief Eitelbergers [aus Wien] an Benndorf, ohne Datum, aber wohl aus der ersten Julihälfte 1873 (ÖNB, HAD : Autogr.  640/21-33) : »Die Hauptsache ist zu wissen, was existirt in Siebenbürgen in Museen u[nd] Sammlungen an Kunstdenkmälern oder Alterthümern.« 19 Brief Hirschfelds aus Prag an Eitelberger, 09.07.1873 (WBR, H.I.N.  20.974). 20 Brief Benndorfs aus Prag an Eitelberger, 08.07.1873 (WBR, H.I.N.  20.227). 21 O. Benndorf/O. Hirschfeld, Vorläufiger Bericht über eine archaeologisch-epigraphische Reise in Dacien, in : Mittheilungen der k. k. Central-Commission zur Erforschung und Erhaltung der Baudenkmale, 18, 1873, S.  328–333 ; O. Hirschfeld, Epigraphische Nachlese zum Corpus Inscriptionum Latinarum vol.  III aus Dacien und Moesien, in : Sitzungsberichte der Philoso- phisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, 77, 1874, S.  363–429. Open Access © 2019 by BÖHLAU VERLAG GMBH & CO.KG, WIEN