Page - 47 - in Tina e Amir & Ella - Italian

5 10 15 20 25 30 47 Sonia si è alzata e ha detto: “Come può qualcuno essere amico di un animale? Non puoi andare con il tuo cane al centro commerciale o bere una bibita a metà con lui.” Volevamo ride- re, ma non lo abbiamo fatto per non ferire Marco. Improvvisamente Jelena ha detto: “Mi piacerebbe essere amica degli animali. Mi piacerebbe avere un cane, ma non ci è permesso di averne uno in casa. A casa di mia nonna in Turchia avevamo moti animali.” “Come sai chi sono veramente i tuoi amici?” ha chiesto Dina pensierosa. “Quando giocavo con i miei cugini iraniani alcuni dei miei amici mi guardavano in modo strano. Mi senti- vo veramente imbarazzata.” “So perché,” ha detto Marco. “perché i tuoi cugini indossa- vano sciarpe intorno alla testa. E la cosa sembrava strana.” “Ma sono solo abiti, quelli di cui parli.” ha detto Isabell. Improvvisamente Jelena si è alzata e ha detto: “No, non sono solo abiti. I vestiti che indossiamo sono anche un’espres- sione del nostro…” Jelena si è fermata e ha guardato Marco. Abbiamo sentito qualcuno alla porta – è entrato mio padre. “Oh, oggi i tuoi amici sono qui.” ha detto. “Stavamo proprio par- lando di amicizia e di cose strane e di come sappiamo chi sono re- almente i nostri amici.” ha detto Valentin che conoscevo dall’asilo. “Parlavamo di noi, dei nostri amici e di vestiti. Volevo solo dire che i vestiti non sono solo vestiti ma possono esprimere chi siamo.” ha detto Jelena con calma. Allora mio padre si è seduto e ha detto: “ Quando avevo la vostra età c’era un bambino della mia classe che era molto or- goglioso di indossare la giacca del nonno. Non era esattamente casual – e non solo i bambini, ma anche il maestro si prendeva gioco di lui e del nonno. Il suo nome era Tabor. Riesco ancora a vederlo di fronte a me, mentre piange e singhiozza. Il nostro