Web-Books
in the Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Geschichte
Vor 1918
Tragsessel in europäischen Herrschaftszentren - Vom Spätmittelalter bis Anfang des 18. Jahrhunderts
Page - 91 -
  • User
  • Version
    • full version
    • text only version
  • Language
    • Deutsch - German
    • English

Page - 91 - in Tragsessel in europäischen Herrschaftszentren - Vom Spätmittelalter bis Anfang des 18. Jahrhunderts

Image of the Page - 91 -

Image of the Page - 91 - in Tragsessel in europäischen Herrschaftszentren - Vom Spätmittelalter bis Anfang des 18. Jahrhunderts

Text of the Page - 91 -

Tragsessel in der spanischen Monarchie des 16 und 17 Jahrhunderts 91 seiner Rechten der Prinz von Wales, auf den vorderen Plätzen der Marqués de Boquingan und der Duque de Infantado, am rechten Trittbrett der außerordentliche Botschafter Eng- lands und am linken der Marqués de Carpio.44 Am 26. Juni wurden Stierkämpfe und Pferdespiele („fiestas de cañas“) auf der Plaza Mayor veranstaltet. Hunderte Reiter in glanzvollen Livreen nahmen daran teil, und die Köni- gin erschien erneut „im Tragsessel, ihrer Schwangerschaft wegen, und der König in der Kutsche mit seinen beiden Brüdern Karl und Ferdinand“. Einige Wochen später, am 1. August, nahmen die Majestäten in San Gil am Fest der Porciúncula teil, und erneut befand sich die Königin dabei „aufgrund ihrer Schwangerschaft im Tragsessel“.45 Ähnliches erfah- ren wir aus einem Bericht über die am 21. August abgehaltenen Fiestas de Cañas: Unsere Herrin, die Königin, kam im Tragsessel, mit der ihr eigenen Erhabenheit und Würde und unter den Segensrufen des Volkes; hinter ihr die schönen und galanten Hof- fräulein und Damen, gleich dem Abendstern, dem die übrigen Gestirne folgen.46 Tragsessel gelangten auch in der darauf folgenden Zeit zum Einsatz, insbesondere bei Schwangerschaften. Am 11. November 1625 besuchte das Königspaar das Mercedarier- kloster in Madrid, um in der Kapelle von Nuestra Señora de los Remedios für einen glückli- chen Ausgang der sich dem Ende zuneigenden Schwangerschaft der Königin zu beten. Die Monarchin ließ sich zu diesem Anlass im Tragsessel transportieren und wurde dabei von einem großen Gefolge begleitet. Sie brachte eine Silberlampe als Opfergabe für eine glück- liche Niederkunft dar. Der König und die Infantin saßen hingegen in einer Kutsche.47 Von 44 „[…] en silla de manos por su preñado, acompañándola todos los Gentiles-hombres de la Cámara del Rey y caballerizos y mayordomos, y el Conde de Olivares: todos a pie; y a los lados de la silla, a la mano derecha el Conde de Benavente, como Mayordomo mayor de la Reina; y a la mano izquierda, el Marqués de Almazán, como Caballerizo mayor, y cerca de la silla a un lado, iba el coche de la Señora Infanta y sus hermanos, y detrás los coches de las Damas. De allí a un rato entró el Rey en coche, y a su lado derecho el Príncipe de Gales, y a la proa el Marqués de Boquingan y el Duque del Infantado, y al estribo derecho, el Embaxador extraordinario de Inglaterra, y al izquierdo, el Marqués del Carpio“. Noticias de Madrid. 1621–1627, hg. von Ángel González Palencia (Madrid 1942), S. XVII. 45 Ebenda, S. 61, 65, 70. 46 „La Reyna nuestra señora vino en silla de manos, con la grandeza y bizarría que suele, a quien seguían como al luzero las estrellas, Meninas y damas tan hermosas, como bizarras, llevándose las bendiciones del pueblo“. Juan Antonio de la Peña, Relación de las fiestas reales, y juegos de cañas, que su Magestad Católica del Rey nuestro señor hizo a los veynte y uno de Agosto deste presente año, para honrar y festejar los tratados desposorios del sereníssimo Príncipe de Gales, con la señora Infanta doña María de Austria, 1623. In: Simón Díaz 1982 (wie Anm. 32), S. 241–247, hier S. 241. 47 Noticias de Madrid 1942 (wie Anm. 44), S. 126. Open-Access-Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0
back to the  book Tragsessel in europäischen Herrschaftszentren - Vom Spätmittelalter bis Anfang des 18. Jahrhunderts"
Tragsessel in europäischen Herrschaftszentren Vom Spätmittelalter bis Anfang des 18. Jahrhunderts
Title
Tragsessel in europäischen Herrschaftszentren
Subtitle
Vom Spätmittelalter bis Anfang des 18. Jahrhunderts
Author
Mario Döberl
Editor
Alejandro López Álvarez
Publisher
Böhlau Verlag
Location
Wien
Date
2020
Language
German
License
CC BY 4.0
ISBN
978-3-205-20966-9
Size
17.5 x 24.7 cm
Pages
432
Categories
Geschichte Vor 1918
Web-Books
Library
Privacy
Imprint
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Tragsessel in europäischen Herrschaftszentren