Page - 132 - in Tragsessel in europäischen Herrschaftszentren - Vom Spätmittelalter bis Anfang des 18. Jahrhunderts

132 Alejandro López Álvarez notation der Tragevehikel. Dieser Punkt geht auch deutlich aus Argumenten hervor, die Ratsmitglieder zur Unterstützung des Verbots ins Feld führten. Neben anderen Nachteilen habe man auch erkannt, dass der seit einigen Jahren zu beobachtende exzessive und ungeordnete Gebrauch von Trag- sesseln durch Männer jeden Alters, der ohne jegliche Notwendigkeit und nur zum reinen Vergnügen erfolgt, anstößig ist und zu Exzessen und Konfusion geführt hat. Dadurch ge- riet die lobenswerte und notwendige Übung im Reiten in Vergessenheit.163 Die Verordnung schrieb vor, dass kein Mann, egal welchen Alters, Ranges oder Standes er auch sei, ohne eine von uns erteilte schriftliche Lizenz im Tragsessel befördert werden darf. Zuwiderhandelnde wurden nach einer Schonfrist, die sechzig Tage nach Veröffentlichung der Verordnung endete, mit einer Strafe bedroht, die in der Beschlagnahmung des Trag- sessels sowie einer Geldbuße in der Höhe von 20.000 Maravedís bestand.164 Der „Institu- tionalisierungsprozess“ begann damit faktisch mit Anfang 1605 und dauerte bis ungefähr 1635. Im Folgenden wollen wir besonders die Jahre zwischen 1605 und 1621 eingehend analysieren. Dieser Zeitraum lässt sich in zwei Abschnitte gliedern, da das Jahr 1611 einen Einschnitt mit sich brachte. Damals wurde nämlich ein „Institutionalisierungsprozess“ für Kutschen in Gang gesetzt, was wiederum die Umsetzung des Gesetzes von 1604 erheblich beeinflusste165 (Abb. 7). 163 „El excesso y desorden que ay en andar en silla de mano los hombres de todas las edades, sin necesidad, ni otra causa alguna, por solo su regalo, que de pocos años a esta parte se a introduzido, siendo cosa tan indecente, y que por ello se va olvidando el loable y necesario exercicio de los cavallos“. Premática en que se prohibe andar a los hombres en silla de mano, BNE, VE 40-75, unfol. Die am 27. Oktober 1604 im nahe Valladolid gelegenen Ventosilla unterzeichnete Verordnung wurde am 30. Oktober in Valladolid veröffentlicht. 164 „[…] ningun hombre de qualquier edad, calidad y condicion que sea, pueda andar ni ande en silla de manos, si no fuere teniendo licencia nuestra por escrito y no en otra manera“. Premática en que se prohibe andar a los hombres en silla de mano, BNE, VE 40-75, unfol. Zum Vergleich: Die Ge- hälter von in Madrid tätigen Maurern schwankten in den ersten Jahrzehnten des 17. Jahrhunderts zwischen 3 und 4¼ Reales pro Tag, wobei ein Real 34 Maravedís entsprach. Die Höhe der Strafe kam demnach etwa dem Lohn für circa 140 bis 198 Arbeitstage gleich. 165 Zu den Lizenzen sind einige Erläuterungen notwendig: Unser Quellenkorpus basiert für den Zeit- raum von 1604 bis 1621 auf unterschiedlichen Archivbeständen. Ein Teil umfasst Bittgesuche, die an die Kammer von Kastilien gerichtet waren. Ein kleinerer Teil davon befindet sich in Madrid im AHN, Consejos, Legs. 4417–4422. Eine größere Zahl an Bittschriften, die auch reichere In- Open-Access-Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0