Page - (000007) - in Um Afrika - Skizzen von der Reise Sr. Majestät Corvette Helgoland in den Jahren 1873-75

Vorwort. meljrere» 3rennden ansgesordert habe il,ch im vorliegenden meine Erlebnisse und Waljrneljmungen während der Neue mil Sr, ?llaj. (^orvelle Helgoland znjammengestM, "3a hallige Äolizen in den liarg be»ie>se»enWu gestunden und u»ler dm lur solche Urbeile» hoch!! unsiiinlligcn Vcrljällnüsl'N an Void dcni ,',li Oruudc liegen, jo linnn daslelln' ivcdrr auf luisscüschaftlichc noch au< den Verllj al'5 Neücliandöuch zu dienen, Unspruch mache», Auch beschränke illi mich daran!, jene Orle, Gegenden und Länder naher zu öelchreiben, von denen ich vermulhe, dali sie dem ^eser iveniger öeüannl seien, und ljalie dabei meilt nur solche Halen verwende!, welche ich iu der ^age war, lheils aub eigener 3lnschan»ng, üjeils aus verläßlichen Guelsen an Grl und Stelle zu sammeln. Hanplsächlich war jedoch mein Vellrrben dahin gerichlet, dem Vinnenländer ein Vilb von der Lebensweise zur See und speciell au! eine»! Hriegsschlsse zu geben, da man im Inlande, wie ich mich über» zengle, zumeist von der Wirklichkeit weil abweichende Vegrisse darüber hal. ^Vie Meisten denke» sich das Seelebe» dem Wirken und Treibe» zu Lande in Allem und Jedem enlgegengelel;!, oder wemi !ie die Werke «nes Narnjat oder dergleichen lese», iverde» üe »>iL!rauisch, ob »ich! der Veschreibimg zu viel Nomanlik beigegeben sei, eben weis es galt, Aomane zu schreiben, Underleils beha»deln andere Werke die Ausgabe wilsenschalllich u»d zu ernst, um sich i» wkileren preisen 6i»ga»g zu verlchasfeu.