Page - 109 - in Um Afrika - Skizzen von der Reise Sr. Majestät Corvette Helgoland in den Jahren 1873-75

ihre Geivehre, die sie heim Tau;e am Nucken hatten, in die Luft abfeuerten, Das Blitzen der klingen, das cigeuthümliche Geschrei und die gegen das Ende, des Kampfes oft rasend schnelle Bewegung machen momentan den Eindruck als ob hier wirtlich ein ernstlicher streit vorfalle, während die reiche Velenchtuug, die bnnte Tracht dcr >!ä»ipf^»dc!i sau'ic d^ -r qr>,'s;.'!i Zusch^riu^»!^' und dao ^an>' En'tisch^ dcr 3>,x'»>,' '^in höchst iutnvssautcs Bild ^cl'^ii. Da b>,'i d>,'»i 3ultau sich ^iu ^ußübct ciust»,'llt>,', si,' sandte cr scincu ^rudcr )lassa bcn 3a>)d au Bord ,'^ ur Erivid^rung unserer Bintc, cin».' Auszcichnnnq, di»,' s^ust nur Äduiiralm >^i Tli^'i! n'ird. Auch dic Priu^ ^ssinncn n'aix'n trotz >xo str^nq^n ^nltano nn^cüi^iii huldvoll q^qcu uuc-, 3ic crivid^rt^u nns«v l'ciin Borüoer^cl^'N nut^r ihreu Fcust^ru darg^ brachtcu Grüßc auf dac> fr»,'u»d!ichst^ nud ließen uno wicdncholt il>rcs leu^ versichern, Aischa n>ar so^ar so liebeuc'iviirdig, nus ^uni Pcirainc-feste eine Älenq,.' für uns ,',war n»>ieiiies;l>arer, dc>ch dafür desto bunter gefärbter Tnßigkeiteu au Bord zu seudeu, Bor der Äbreise n>iederl>olteu n>ir uusere offieielle Äufivartung deiiu Tuliau, nud wurden wie fricher von il>iu felir ivolilivollend empfangen nud mit Erfrischungen bewirthet. Bei dieser (Gelegenheit tam der Dolinetsch, eiu sicherer Mvliamed beu Chamioo, der selir geläufig englisch spricht, auch auf ^ieu zu sprechen nnd erklärte mit einiger Berlegeicheit es sehr gut zu teuueu, Boui Eousnl Brenner erfuhren wir später, das; derselbe früher alö ^chifMapitän hei Gelegenheit alo ein ^a»',il>arer >triegsschisf nach Hamburg in Reparatur geschickt wurde, Europa durchreiste, uud so auch »ach Wien kam. Hier gerirte er sich alo Bieeadmiral ^r, ^lajestät des >3nltanc> von ^auzibar, logirte im Hotel ^amni, und verduftete endlich mit Hinterlassung bedeutender schulde». Der Sultan entsetzte i!>u des^ halb seiner Eharge, behielt il>» aber als Dolmetsch, da er ihm als solcher unentbehrlich ist, Nachdem wir noch die letzten Tage unsere? Aufenthaltes sehr bewegt zugebracht hatten, da nns noch die meisten nnferer neuen Bekannten zu Gast luden, und wir die üblichen Gegeneinladungen machen mußten, dabei