Page - 185 - in Um Afrika - Skizzen von der Reise Sr. Majestät Corvette Helgoland in den Jahren 1873-75
Image of the Page - 185 -
Text of the Page - 185 -
nicht mißzuverstehenden Gesten, daß sic gerne etwas zum Trinken haben
möchten, 5u eriuies sich Nnm oder vielmehr Grog als ein vorzügliches
Tanschmittel, Für eine Flasche desselben erhielt man leicht ein >nnges
^chivein, zwei Paar Hühner oder eine beträchtliche Quantität Fische,
Auch Zivieback, abgenützte Kleidungsstücke, alte Äicsscr, Feilen und dcr-
glcichcn wurden mit Vorthcil bmii Taiischliandel vcrwcndct, bes^nd^rs
abcr l«rc Flaschcn, wclchc bei den V^scu, so l,cis;t der nin 3ullwr an
säßigc Takalavcnstamm, als Zierde der Wulninugen sehr beliebt sind,
^n der Folge nnirde nicht nur dlos >!?bst n»d Milch siir dieselben ei»
getauscht, sondern für schön ausgestattete Ereinplare, wie jene vom Totayer
mit Abbildungen ungarischer Hußareu, sogar Tchweiucheu oder Hichuer
geboten. Ueberhaupt je bnuter die Etiquette, desto höher wurde der Wert!)
der Flasche angeschlagen.
Große Erheiterung gewährte uns der ^ootse, welcher sich Laplain
Martin nannte, Derselbe verlangte, nachdem er seine Veiahlnug, einen
blanken Thaler »nd mehrere ^'umflaschen, erhalten, auch ein Zeugnis;
über seine an den 3ag gelegten guten Kenntnisse, Er ,',og ans seinein
Tchnrz eine Blechschachtel, welche mehrere schmntzige Papiere enthielt, die
er mit 3tolz überreichte, in eigenthüinlich verdorbenen Englisch stammelnd,
8ee r>a )^6r, ca^tain )Iartin zaus ") m^e Mot, ^ivie liicie i,^!^er »3ehen
Papier, Eapitan Martin, iveis; machen ^ootse, geben ähnlich Papier>,
Dos Tpaßes halber durchlas ich eiuige der höchst abgenützten Zettel nnd
konnte mich dabei eines herzlichen Aachens nicht erwehren, Die sogenannten
guten Zeugnisse waren theils Papiere, die gar nichts mit der ^ache zu
thnn hatten, wie z, V, eine astronomische !>lechiinng, die ihm wahrschein-
lich ein Eapitän iu der Eile gegeben, nni ihn endlich loszubetoinmen,
oder Eertifieate, worin von ihm nur per „ro^ue" «schuft! gesprochen
n'ird, nnd zwar seine nautischen Kenntnisse nicht in Abrede gestellt wer-
den, allein seinem Charakter nur die zweifelhafte Anerkennung crtheilt
wird: ,Z? iz s^rliapz not zo c,'r^it a tdi«.>s a> tue rezt" «er ist vielleicht
nicht ein so großer Dieb wie der Rest»,
') Corruvtwn des italicnischcii 52 von §^^ sl>>, wisic», das die Araber in ganz
§?st Afrika verbreitete».
back to the
book Um Afrika - Skizzen von der Reise Sr. Majestät Corvette Helgoland in den Jahren 1873-75"
Um Afrika
Skizzen von der Reise Sr. Majestät Corvette Helgoland in den Jahren 1873-75
- Title
- Um Afrika
- Subtitle
- Skizzen von der Reise Sr. Majestät Corvette Helgoland in den Jahren 1873-75
- Author
- Leopold von Jedina
- Publisher
- A. Hartleben’s Verlag
- Location
- Wien, Pest, Leipzig
- Date
- 1877
- Language
- German
- License
- PD
- Size
- 14.8 x 21.8 cm
- Pages
- 394
- Categories
- Geographie, Land und Leute
- Geschichte Vor 1918