Page - 293 - in Um Afrika - Skizzen von der Reise Sr. Majestät Corvette Helgoland in den Jahren 1873-75

S«, 293 To sagt uns eine Tafel, ivelchc noch aus der Zeit des zweiten Kaiser^ reiches stammend die auf englischem Gebiete seltsam klingende Änffchrift: .Empire smnclli^, lerritoir« I,0Nss^0oä" trägt, Vo die kalsi^ n Wäud^ dcr Pcrgrückcu vou ^c'ugivood und Hütts Gate zusammcuMff^n, und >vo l,'in uxuig augcfannuclt^ fruchtl'av^ Erdo »iuigcu hübfchcu Bäiinic» ^ur;cl ;u fchlag '^n g^ftattt't, b^find^t sicl, iuu° gcbl,'» von Trauerweiden und üypreffeu die einfache. 3teinplalte, n'elche am 8, Mai 1821 über die letzten Ueberreste des großen «aiser^ gesenkt ivnrde, Einige H l^niiienoeeie nnigelxn dies einfache Denkmal, benent durch das Wafser einer in nuniiuell'arer Nähe befindlichen Quelle, Diese soll der Kaiser selbst entdeckt Iiaben, n>ie überhaupt dao ?bal eineo seiner ^iebling^lnifenthalte innerbalb deo ihm so karg zugemessenen Spielraumes gewesen sein soll, Der sranzösische Ilmeroffieier, welcher gegemoärtig fiir die Erhallung der Grabstätte ^ii forgeu bat — früher, so lange die Gebeine darin ent- halten, war stets ein englischer ^fficier mit einem Deiachemem auf '^ 'ache — ermangelte nicht, uns auf allec- dies einsprechend aufmerksam ;n machen,