Page - 235 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Coremans-Eger, Volume 3

235 gedruckt sind; sorgte, da die Gesellschaft aus lauter Anfangern bestand, auch für deren artistische Ausbildung und fetzte dabei große Summen aus Eigenem zu. Im Jahre 1844 erschien als zweiter Band der dramatischen Versuche sauf Kosten derUktie». in Wien bei denMechitaristen gedruckt) die große historische Original- Tragödie „Iknta.". Sonst schrieb D. noch ein größeres episch-lyrisch. Gedicht „H rod- nio^o pohe") d. i. Der Friedhof >ni der zuAgram herausg. Monatschr.^Xolo ' ab- gedruckt), mehrere lyrische Gedichte, theils Originalien, theils Uebersetzungen aus dem Deutschen, Italienischen, Neugrie- chischen, Polnischen und Russischen, u. z. fast aller lyrischen Gedichte des Italieners Vitorel l i , des Banus Iel laäio, des Russen Puschkin und endlich der „Freude" von Schiller. Mele dieser Dichtungen und viele historische und ästhetische Aufsätze stehen in der „Dknioa.") einem Beiblatte der croati- schen Zeitung „Nkroäns Mviris^ wel- ches D. über ein Jahr redigirte. Im I. 1846 schrieb D. den Text zur ersten croat.Oper, betitelt: „I^udav l ^ob^^ d. i. Liebe und Bosheit, wozu Viekoslav L i- sinski die Musik comdonirte. Sie wurde von einer guten Dilettantengesellschaft mit Erfolg dargestellt; der Sänger Staziä, der später unter dem Namen Steg er als deutscher Tenor einen Namen errang, sang darin. Gleichfalls fürL isinski (mitt- lerweile gestorben) schriebD. den Text einer zweiten 5actigen Oper, betitelt ^?oi-in", die noch nicht aufgeführt worden. In dem von Ioh. Havliöek herausg. illyr. Ta- schenbuche„l8kr2^ d.i.Der Funke, dessen Redaction D. zwei Jahre (1844 u. 1846) führte, befinden sich von D. mehrere aus dem Neugriechischen übersetzte Volkslieder und vier Original-Novellen: „Ivo 1 Ntzäg«; __ ^Uet62", d.i. Der Aufstand (1844); — „Otac i sin'', d. i. Vater und Sohn; — ^eän» noä", d.i. Eine Nacht (1846). 1848 übernahmD. denBerlag des von Praus in deutscher Sprache redi- girten, durch seine extrem-slavische Rich- tung bekannten Journals „Südslavische Zeitung", für welches er große pecuniäre Opfer brachte. Neberdieß litt Deme- ter durch ein Falliment so große Ver- luste in seinem Vermögen, daß er ge- zwungen war, eine Anstellung zu suchen. Im 1.1849 wurde er Mitglied der beim k. k. Justizministerium niedergesetzten Commission zur Verfassung einer slavi- schen juridisch-politischen Terminologie, dann Translator bei der k. k. Banal-, regierung in Agram und seit dem 1. Jan. 1856 Redacteur des Amtsblattes ^a> roäne Novws -. Diese Arbeiten ließen seit 1849 D. wenig Zeit zu literarischer Beschäftigung. D. hat die officielle öster- reichische Bolkshymne in's Croatische übersetzt; sonst beschränkt sich sein literar. Wirken in der Gegenwart auf Kritiken über Darstellungen der croatischen Bühne in der Zeitung ,^2.r0än6 Rovine" und auf die bühnengemäße Einrichtung der croat. zur Aufführung bestimmten Stücke. Trusta (Heliodor), Qeftr. Frühlings-Album 1854 (Wien, Braumüller, 4«.) S. Xi.IX. lEinige — nur 3 oder 4 — Exemplare dieses Albums enthalten bei jedem der Dich- ter, von denen Beiträge darin enthalten sind, biographische und literarifche Notizen. Das Geburtsdatum daselbst: 17. September 1811 ist unrichtig und jenes der vorstehenden Biographie das richtige.) DemillN, Johann Andreas (militä- rischer Schriftsteller und Statisti- ker, geb. zu Pr eßburg um das Jahr 1770, gest. im Jahre 1845). Trat zuerst bei De Vins-Infanterie ein, rückte im Mai 1800 bei Würtemb erg-Infante- rie zum Fähnrich vor und wurde 1801 zu Coburg-Inf. übersetzt. Aber schon am 30. Juni 180!) qnittirte er mit Beibe- halt des Charakters und wurde 1804 bei der ofsiciellen Sammlung statistischer Materialien der k. k. Militärgränze be-