Page - 288 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Egervári-Füchs, Volume 4

288 mit einer von dem Präfecten des Semi- nars Gaetano Eognolato (s. d. II. Bd. S. 403) verfaßten Vorrede eingeleitet. Das durch den Gebrauch F.'s bei seiner Arbeit stark abgenützte eigenhändige Ori- ginal« Manuscript in 12 Foliobänden be- findet sich im Paduaner Seminar, dessen Zierde F. war, aufbewahrt und bilde einen der schönsten Schätze menschlichen Fleißes und ehrwürdiger Ausdauer. In der zweiten Auflage vom I. 1805 wurden aus Eognolato's Nachlaß Supple- mente beigefügt, denen im 1.1316 der ^ppenäioe" von Ios. Furlanetto, gleichfalls einem Zögling des Paduaner Seminars, folgte, welcher nicht weniger deun 1060 neue Wörter und 2770 Cov recturen enthält. Im Jahre 1826 gab man eine Ausgabe von Forc ell in i's Lexikon in London heraus in 2 starken, schön gedruckten Quartbänden, wo die Supplemente bereits im Lexikon selbst ausgenommen sind und mehrere Zusätze, als eine Abhandlung äo k^rtieulis von dem Jesuiten Tursellinus, das 6iß1k> riuiu romanuiu von I . Gerrard und der luäsx et^moloßiong von I . Matt. Gesner beigefügt sind. Diese englische Edition veranlaßte Furlanetto zu einer neuen, in welcher die sämmtlichen Sup- plemente aufgenommen werden sollten, und es erschien dieselbe in 4Groh-Quart- bänden in Padua in der Seminar-Dru- ckerei, wo der Druck am S. Oct. 1827 begann und 1831 beendet wurde. Diese letzte Ausgabe enthält 5000 neue Wörter und 10,000 Eorrecruren. Sie wurde die Beute eines deutschen Nachdruckers: Karl Schumann aus Zwickau, welcher den Nachdruck von 1828 bis 1835 in vier Foliobänden herausgab; dieser ist anch am meisten derbreitet. Meber die Geschichte dieses Nachdruckes, den Streit zwischen dem Verleger und dem Redacteur V oigtländ er, vergleiche die „Jahrbücher für wissensch. Kritik", 1829, Nr. 96—99 von Bonnell unb Iahns „Jahrbücher" 1832, V. Band- S. 326 u. f. von Klotz). Wie aus Obi- gem zu ersehen, so ging F.'s Leben in der Bearbeitung seines Werkes auf. welches die Grundlage aller künftigen lexikalischen Arbeiten der latein. Sprache bildet. Die Veränderungen seiner priesterlichen Stel- lung bestanden in einer Berufung nach Ceneda durch den dortigen Bischof als- Rector des Seminars und Professor der^ Rhetorik von 1724 — 31, und 1742 in seiner Ernennung zum Beichtvater der Cleriker im Seminar, von welcher an- strengenden Pflicht er erst durch Cardinal RezzonicoimI. 1751 enthoben wurde» i s6iov. Hatt.), Vita äi H>. Vorosliini u2 1792, 4°.). — Desselben: Vitas viror. i (?2äu2. 1815) 3. 17S. — F'adT-cmi (^.)> Vitae ItawruN üootrillH yxceUsntwlu. (kisa. 1778 —1805) XIX. Lä. — HaTttlolo 56in>l.), La, e»äut«> . stuäii «torici (Vensäi^ 18Z6, , °.) .^pVSnäio« 8. 49. — ?»u- teon Veneto o äi pareoeki Vsneti iiiustri Nitratti incisi äa Giuseppe vala. NioLr».ÜS scritts ä«^ l^ iuse^ps Vkroness (Vsueäi^ 1356, <3»ttsi, 4°.) Nr. Xll. — NucielopoMb 6e« 6sn3 6u Hloiiäs svon Victor Leclerc^ mit einer ausführlichen Geschichte des F.'schen Lexikons und mit der gebührenden Zurecht« Weisung der von den Redacteuren des Schu« mann'schen Nachdrucks vorgenommenen Ver- stümmelungen des Originals^. — Oestr. Nat.- EncyUopädie (von Gräffer u. Ezilann), (Wien 1835) I I . Bd. S. 161. — Sund» (LltT-tol.), Q^ileriK äbi I^etteil^ti oä Mitist! illugtri äsllo ?roviQeis Veueiilme nei «sc. XVIII (VeQüäie 1824, 4°.). — Haas, Ono- MHHtiooi» VI. bä. 8. 477. — NatnHok, Oratio äe L'HociaiHto 8. 21. — So^ato (Säet. ^bt».), Aemorie kiiuvbri antiodo o rsoenri (klläu». tipi äsi 8elnin«i<>, I.2X. 8°.) III. L6. 3.185. ^ex. 8°.) ?2rt«luo6orn2.8.211. — Porträte. 1) Unterschrift -. VMio ?orool> Uni. <3-. val» 6ig. o iuo. — 2) Unterschrift- Vßiäio k'oresUini. Ooinirato iue. (Vonsäiss, I.ex. 8".). — Monument. Die Inschrift des- selben im Paduaner Seminar lautet: <H.oßi- äio ?arce11ini j saceräotnin Nxsmpiu j krineipi > Aaxiino 8emi> MÄ^nsnto I V. 0. I Vixi.t ».