Page - 186 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Jablonowski-Karolina, Volume 10

Firovec l86 schaft mit seinem Bruder Hermene- gi ld , mit dem er drei Jahre früher (1860) ein Sammelwerk: » d. i. Abhandlungen aus dem Gebiete der Geschichte, Philologie und Literatur« geschichte, herauszugeben unternommen hatte. I . ist correspondirendes Mitglied der königl. böhm. Gelehrtengesellschaft, der archäologischen Museumssection in Prag und Ehrencorrespondent des mäh' rischen Landesarchivs. Mit Allerh. Ent- schließung vom 16. April 1839 wurde I . zum Secretar im spater aufgelösten Ministerium für Cultus und Unterricht ernannt. Ost und West (in Wien erscheinende politi- sches Parteiblatt, Fol.) l8U2, Nr. 331—343. — Ein Namensvetter, nur mit etwas urrän« derter Schreibung, nämlich Joseph I i r ioek (sprich.- Iirzk'zek), gebürtig aus Böhmen, ist Bildhauer und bildete sich in München, von wo er auch im Jahre 1838 in die Kunstaus« stellung der Gesellschaft bühmifcherKunstfreunde eine Porträtbüste (im Katalog l858. Nr. 272) eingesendet hat. c, Vojtsch sd. i. Adalbert). Unter diesem Namen erscheint in böhmi- schen Lexikons und anderen Werken der beliebte und bekannte Compositeur Adal- bert Gyrowetz j^Bd. VI, S. 62^j. Es ist wahrhaftig mehr als unstatthaft, in der Schreibung von eigenen Namen der nationalen Eitelkeit zu Liebe in nationaler Anmaßung eine solche Willkür schalten zu lassen. Wer soll unter I i rowec den Komponisten Gyrowetz, der sich selbst nie anders als mit G schrieb, suchen? Die Franzosen und Engländer leisten das höchste in Namenentstellungen. aber als gebildete Nation erlauben sie sich nie ihrer Sprache zu Liebe eine solche absichtliche Namenfalschung. Die Umän» derung der Vordersilbe Gy in I i macht Gyrowetz nicht mehrzu einem Böhmen, clls eben schon sein Geburtsort; übrigens war sein ganzes Denken und Componiren deutsch und letzteres, durch tiefes Studium italienischer Musik, dieser Richtung hin- geneigt. Ja, in einem langen, übrigens das musikalische Wirken Gyrowetz's ziemlich matt schildernden Artikel in dem von Nmanuel Mel is redigirren, zu Prag herausgegebenen Musikblatte „Daiidui-" (l862, Nr. 18 und 19) wird der bekannte Hofrath und Musikdilettant von Kaeß in Wien, bei welchem Gyrowetz wäh» rend seines Aufenthaltes in Wien liebe» volle Aufnahme fand, in einen ä^voi-ni i-^äa 2 Xässu verwandelt. Das geht denn doch gewiß weiter als zu weit. Iirfjk, Johann Valentin (Bischof von Budweis und theologischer Schrift» steller, geb. zu Kaöov in Böhmen 19. Juni 1798). Begann nach beendeten Gymnasial- und philosophischen Studien jenes der Theologie und erhielt am 28. December 1820 die heiligen Weihen. Er trat nun in die Seelsorge, u. z. zuerst als Caplan in Raudnitz, später als Pfar» rer zu Mnich im Rakonitzer Kreise, bis er nach 23jähriger Thätigkeit in derselben 1846 Mitglied des „allzeit getreuen Metropolitan-Capilels" zu Prag bei St. Veit, zugleich öechischer Prediger und fürst« erzbischöflicher Consistorialrath wurde. Am 23. März 1831 vom Kaiser zum Bischöfe ernannt, am 3. September vom Papste bestätigt und am 19. October vom Fürste.rzbischof Schwarzenberg consecrirt, hielt er am t. November des« selben Jahres in der Kathedrale zu Bud' weis seinen feierlichen Einzug. Als mit Diplom vom 2l). October 1869 und kai- serlichem Patent vom 26. Februar 1861 die Einberufung eines Reichsrathes in zwei Häusern, einem Herren- und einem Abgeordnetenhause, angeordnet worden