Page - 327 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Jablonowski-Karolina, Volume 10

32? Just Nr. 46. im Feuilleton.) — Ianko Iu rkou i 6, auch Iurkovich (illyr. Schriftsteller, geb. zu Posega, einer kön.FreistadtinSlavonien,l827). Widmete sich nach beendeten Studien dem Lehrcnnte und ist zur Zeit Lehrer am Gymna sium zu Esseg. Nußer gedruckten Erzählungen und mehreren zerstreuten Aufsätzen verschiede nen Inhaltes in den Zeitschriften: vanica, 5lov<m und KatoNcki list erschien von ihm: I'ri lipe. I?r6^'a", d. i. Drei Linden. Eine Erzählung (2. Aufl., Agram 1861); auch hat er sich als Ueberscher aus dem Französischen, Englischen und Russischen bekannt gemacht. Von seinen Uebersetzungen sind zu nennen aus dem Russischen: Gogol's „spomon HsänoFa. luä^aka", d. i. Erinnerungen eines Dummkopfs; — aus dem Französischen der George Sany: „Vi-a^a, dara", d. i. Der Teufels'Sumpf, und aus dem Englischen: Dichtungen. Noch ungedruckt ist seine Ueber» setzung der Tragödie von Racine „^.talya.". ^Ilirska Oitanka. 2a 301-1^0 Cimng.2^6, d. i. Illyrisches Lesebuch für das Obergym« nasium (Wien 1800). Bd. I I , S. 423.) Just, Karl (Sänger, geb. zuVre s« lau 21. December 1808. gest. zu Wien 4. April 1864). Sein Vater war Souf- steur in Breslau. und Karl wie sein Bruder AugustWilhelm ss. d. weiter unttt^ wuchsen so zu sagen beim Theater auf. Später kam der Vater nach Berlin und dort beendete der Sohn das Gym» nasium. Die Verhältnisse gestatteten es ihm nicht, die Studien fortzusetzen, und da Karl eine schöne Baßstimme besaß, erhielt er beim Cerf'schen Theater in Berlin eine Stelle als Chorbaß. Als eines Tages bei der Probe der „Weißen Frau" der Bassist, welcher die Rolle des Gavesion sang, erkrankte und es nahe daran war, daß die Oper zurückgelegt wurde, bot sich Just an, die Partie zu singen. Mit einigem Widerstreben ließ man ihn gewähren und I . entledigte sich seiner Aufgabe mit solchem Glücke, daß er in Zukunft erste Partien sang. Als Duport, welcher in jener Zeit das Hof» Operntheater in Wien dirigirte, Just singen gehört, lud er ihn ein nach Wien zu kommen, und am 3. September 1831 debutirte Just als Gaveston in der „Weißen Frau" und mit solchem Erfolge, daß er engagirt wurde. Von dieser Zeit bisOctober 1860 blieb I . ununterbrochen im Verbände deS Wiener Hof-Opern« theaters, und zwar seit 1848 als Regisseur desselben. Am 10. October 1860 trat er zum letzten Male als Bartolo in der „Hochzeit des Figaro" auf. Nur wenige Monate genoß er den Ruhestand. Ein anfangs ungefährliches Uebel nahm durch eine ihm widerfahrene Kränkung tödt- lichen Charakter an. In komischen Par-» tien war I . vortrefflich und außer den genannten zählten Sarastro in der „Zauberfiöte", Kaspar im „Freischütz", Masetto in „Don Juan", Van Belt in „Czar und Zimmermann", Bloch im „Fest der Handwerker", Don Griletto in der „Opernprobe", Dulcamara im „Liebestrank", Cajus in den „Lustigen Weibern von Windsor" u. a. zu seinen besten Rollen. Uebrigens war er auch in ernsten Partien viel beschäftigt und sein Nepertoir umfaßte nahezu an 100 Rollen. Als Regisseur, als welcher er noch immer einige Partien beibehalten hatte, war er durch seinen Sinn für Kunst und sein richtiges Verständniß der zu lösenden Aufgabe mit Erfolg thätig gewesen. — Sein Bruder. August Wilhelm (gest. zu Wien 17. Juli 1839), war Coinparsm- inspicient des Hofburg-Theaters in Wien. Laube hatte vor Jahren für ihn in Breslau die parodische Posse „Zagamni" geschrieben, in welcher er die Titelrolle spielte und sich als Violinvirtuos pro« ducirte. Später ging Just nach Wien und wurde Mitglied des Theaters an der Wien. Als aber Laube die Direction des Hofburg'Thealers übernahm, stellte er I . als Comparseninspicient an, als