Page - 66 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - O'Donnel-Perényi, Volume 21

Gndräsek 66 Opitz Bernardin de Sa in t Pierre (Prag 1836, 16".-, 2. Aufl. 1838. 8".)- — l', d. i. Elieser und Nevhtali. Die Eroberung von Je- richo. Aus dem Französischen des Flo- r ian Mag 1840' zweite Aufl. 4836); seiner Gelägenheitsoden sind, meist ein» zeln im Drucke erschienen; auch übersetzte > er die lateinischen Gedichte des berühm» ten Sarbiev ius (geb. 1593, gest. 1640), den die Literaturgeschichte den sarmatischen Horaz nennt, für die Iu« gend in's Polnische und gab sie unter dem Titel: 26 .?!"//. sf<?/6i/ T ?/a6Hs7i0 . . .") d. i. Die Verlobten. Mailandische Geschichte aus dem 17. Jahrhunderte. Aus dem Italienischen des Manzon i , 6 Hefte (ebd. 1842-1844. 8".); — , ^ - e?6ck?n?c?'. ^/?'K/lc?o?/^6^?<o^. d. i. Die Märtyrer. Aus dem Französischen des Chateaubr iand (ebd. 1831, 8«.) 8ic>vnik nauäu?'. Redaktor Dr. I'la^t. I^Qä. KisFLi-, d. i. Conversations-Lerikon. Redigin von Dr. Franz Ladislaus Rieger (Prag 4839. Kob?r. Ler. 5a.) Bd. V. S, ^036. — «?«?lFM6?l?? ^/..>!, HistoriL Ilteratui-^ceske, d.i. Geschichte der böhmischen Literatur (Prag 1849, RinQää, 4«.) Zweite, von W. W To» mek besorgte Ausgade, S. 60i. k, Edmund (Schulmann und Priester der frommen Schulen, geb. zu Brunn tha l in Oesterreichisch' Schlesien 22. September 1784, gest. 24. Juli 1837). Die unteren Schulen besuchte er zu Leipnik in Mähren, im Jahre 1799 ging er aber nach Polen, wo er in den Piaristenorden eintrat und in demselben feine Studien beendete. Im Jahre 1808 erhielt er die Priesterweihe und wurde nun an mehreren Kollegien seines Ordens im Lehramte verwendet, und zwar zu Lukow, dann in Radom und endlich im Convicte zu Warschau, wo er im Jahre 1822 Prafect der Adelsschule wurde und als solcher im Alter von 33 Jahren starb. Außer der Kenntniß in den classischen Sprachen und ihrer Literatur besaß O. auch tüchti« ges Wissen in den Naturwissenschaften. Er war ein gewandter Poet und viele ".) heraus; eine von ihm vollendete Grammatik der lateini» schen Sprache zum Gebrauche in den höheren Schulen erschien in polnischer, von Presiowski ausgeführter Uebel' setzung nach Ondräsek's Tode im Jahre 1839. i Ii-aä. K10361°, d. i. <3onuersations'3erikon. ! Nedigirt von Di-. Franz Lad. 3t ieaer (Prag j i8ö9,, Koder Ler. 8",) Vd. V. S. jl>:i?. i Ongaro, siehe: Dall'Ottssaro, Fran. ceSco sBd. III, S. 134^. Nachtrag )u den (Quellen. Ga l ten laude. Illustrirtcs Familicnblatt (Leipzig, Vrrist Kcil, gr. 4«) Iadrg, ^863, Nr, 19. S, 297: ,.Dich< ter und Agitator". Von Ludmilla slssins,. 5)ftii;, Georg Emanuel (Maler lind Zeickner, geb. zu Prag im Jahre 1773, gest. zu Leipzig im Jahre 1841). Dem Wunsche der Eltern zufolge sollte er an der Hochschule feinet Vaterstadt Prag das Studium der Rechte vollenden, aber der vorherrschende Hang für die Kunst siegte und seit 1796 widmete er sich ausschließend derselben. Da er sehr geschickt im Bildnißmalen war, verließ er .Prag und durchreiste als Portrat- maler ganz Deutschland, und malte bis zum Jahre 1801 ausschließlich Bildnisse in Oel und Miniatur. Auf seinen Kunst« lerfahrten kam er auch nach Wien und daselbst entwickelte sich sein bedeutendes Talent für Darstellung charakteristischer Scenen aus dem Volksleben, in deren