Page - 156 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Sax-Schimpf, Volume 29

Scheffel 166 Scheffler Scheffel, auch Scheffl, Augustmus (Priesterder Gesellschaft Jesu, geb. zu Wien 12. August 4739. gest. zu St. Pol ten anfangs Mai 1809). Trat im Alter von 13 Jahren in den Orden der Gesellschaft Jesu, in welchem er einige Zeit als Präfect an der Theresianischen Ritterakademie, dann durch zwei Jahre als Sonntagsprediger thatig war. Im Jahre 1773 kam er nach Gratz, wo er durch viele Jahre bis zur Aufhebung des Ordens als Professor der Rhetorik wirkte. Zuletzt, im Jahre 1791, wurde er Präfect am Gymnasium zu St. Pötten und starb als solcher im Alter von 70 Jahren. In Gemeinschaft mit seinem Ordensbruder Franz X. Riedel lM. XXVI, S. 81 j^ übersetzte er die „iraFosäias äuo 6t totiäeiu. äi-2mat2" (Wien 1737. Gerold) und die „2?r2H06äia6 et orationeL" (ebd. 1764, Beck) des Jesuiten Andreas Fritz Md. IV, S. 373^ in'S Deutsche (Wien 1771, 3".). Außer einer auf des Kaisers Joseph I I . Geburtstag zu Gratz gehaltenen Festrede, einer auf den Besuch des Leibnitzer Feldes durch Kai- ser Joseph gedichteten Ode, erstere 1773. letztere 1774 gedruckt, und einer Ueberschung der ersten kkilixpioa des Demosthenes aus dem Griechischen, erschien von ihm auch die deutsche Ueber» setzung eines theologischen Werkes des berühmten Jesuiten I>. Cl. Buff ier. Stoeger, der in seinem Werke: „ alle Büchertitel lateinisirt und dasselbe dadurch nahezu unbrauchbar macht, betitelt das Buch: „^rFurasutg. Keii^ionig reveiatas", aus welchem nicht zu entnehmen ist, welches der zahl- reichen Werke Buff ier 's darunter ge- meint ist. Schef fe l erscheint auch Scheffl und Schöffel geschrieben. 8ooistatis ^ssu (Visulias 1855, r.sx. 80.) p. 312. — Peinl ich (Richard Dr.), Geschichte deS Gymnasiums in Grah (Gratz 1872, im Verlage des Verfassers. 4«.) Zweite Periode. 1. Abthlg. S. 76 u. Schluß S. 25. — Hier sei auch noch des Helden» Corporals Kaspar Scheffel aus dem 8. Uhlanen-Regimente Erzh. Ferdinand Mar, der sich im Jahre 1849 in Siebenbürgen in ausgezeichneter Weise hervorgethan hat, ge< dacht. In dem von dem Wachtmeister S l ip ko befehligten Remonten-Commando befindlich, hatte dasselbe in der Colonne des Obersten Urban an den Gefechten bei Dses, Sza» mos-Njvär und Klausenburg mitgewirkt, Cor» poral Scheffel hatte sich dabei mit 4 Mann durch die feindlichen Vorposten und Patrouil« len viermal durchschlagen müssen und dabei drei Mann verloren. Während des Rückzuges der Urban'schen Colonne gegen Klausenburg wurde Corpora! Scheffel mit 13 Mann in diese Stadt gesandt, um selbe zu recognosci« ren. Wiewohl feindliche Huszaren, Honveds und Einwohner ihm die Straße zu sperren suchten, hieb Scheffel sich nicht nur durch, sondern rettete sogar einige Bagagewägrn österreichischer Officiere. Auf seinem Rückwege mit mehreren feindlichen Streifparthien käm» pfend. brachte Scheffel nicht nur seine l3 Mann, sondern auch zwei gefangeneHusza« ren und vier Beutrvferde zu seiner Colonne. Er wurde für sein wackeres Verhalten mit der goldenen Tapferkeitemedaille ausgezeich, net. ^(Thürheim. Andreas Graf) Die Nei- ter'Reginnnter der k. k. österreichischen Armee (Wien 1863, Gritler, gr. 8<>.) m . Bd.: Die Uhlanen, S. 212.) Scheffer, Joseph, siehe: Schäffer j^S. 33, in den Quellen Nr. 3^>. Scheffer von Leonhardshof, siehe: Schäffer von Leonhardshoff, Johann l^S. 49 dies. BdS.). Scheffl, siehe: Scheffel, Augustin ^die erste Biographie dieser Seite). Scheffler, Felix Anton (Historien- mal er. geb. in Bayern 29. August 1701, gest. zu Prag 10. Jänner 1760). Ueber seinen Lebens« und Bildungsgang ist nur wenig bekannt. Nach überstände» ner Lehrzeit ging er auf Reisen. Auf die>