Page - 273 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Stadion-Stegmayer, Volume 37

Staufe-Simiginomin 273 Stau, Benedict moni u. A. in Berührung. Dabei er- schien ihm der Journalismus so ver» lockend, daß er die ernsten Studien aufgab und Journalist wurde, in wel- cher Eigenschaft er an verschiedenen Wie» ner Blätteln mitarbeitete. Wir nennen die von dem englischen Seecapitän R e i» hongs redigirte „Oefterreichische illu> strirte Zeitung", für welche er längere Zeit die Theater-Referate besorgte, die Bauerle'sche „Theater-Zeitung", die von Ernst Schwarzer eben damals ins Leben gerufene „Donau". Er schrieb Alles durcheinander: Tagesberichte. Be« sprechungen literarischer Erscheinungen, Theaterkritiken, Novellen, Erzählungen, Märchen. Gedichte. Gegen das Ende der Fünfzlger»Iahre erhielt er ein Lehr- amt am römisch-katholischen Obergym- nasium zu Kronstadt in Siebenbürgen, an welckem er noch im Jahre 1871 thätig war und wohl noch zur Stunde ist. Die Titel der uns bekannt gewordenen selb» ständigen Schriften S t a u f e'S sind: „Hymnen" (Czernowitz 183l); — „Zll- bnm neuester Dichtungen" (Wien 4832, Ge« rold, 8".); — „HrimllthzgrÜLZe uns Nieder- werreich" (Wien 1833, Gerold)' — „Poe- tizcheZ (Oedrnkbnch" (Kzernowitz 1835); — „Rumänische Poeten in ihren uriginnlen Farmen nnd metrisch überseht" (Wien 1864, Pich- ler'S Witwe und Sohn, 2. Titel-Ausiage 1868)'. — „Nrr RluLterblln. GrsätMng" (Kronstadt 1870); — „Nie Nudenplastck der Nukaminli" (ebd. 1873); — „Kmei cheschichtsstullien. Festschrilt zu Ohren drr Or- lliknnng der k. k. Franz IllLeplis-Kninersität in Czrrnclllitz" (Czernowitz 1873). Durch vier Jahre (1830—1839) gab er in Czer» nowitz bei Eckhardt „Die Familien» blätter" und im Jahre 1868 in Krön- stadt bei H a b e r l den „Illustrirlen siebenbürgischen Volkskalender" heraus. Weitaus sein bestes Buch sind die „Au- ! v. Würz dach, diogr. Zenkon. XXXVII. sE Poeten", in welchem er uns mit den Leistungen der Dichter einer noch wenig gekannten und gewürdigten Li» teratur in guten und, wie Kenner der Sprache und des Landes versichern, treuen Uebersetzungen beschenkt. Als ly. rischer Poet zählt S. zu dem nachmärz« lichen Nachwuchs und hat als solcher den Vorzug, der erste deutsche Poet der Bukowina zu sein. Blät ter für literarische Unterhaltung (Leip< zig, Brockhaus, 4«.) 1866, S. 29. — Fran- zos (Emil Karl). Bucbenblätter. Jahr» buch für deutsche Literatm'bestrebungen in der Bukowina. Stlly, Benedict (Dichter und Schr i f ts te l le r , geb. zu Ragusa im Jahre 1714, gest. zu R o m 23. Fe- bruar 1801). In einer Iesuitenschule seines Vaterlandes Dalmatien erzogen und herangebildet, zeigte er frühzeitig nicht gewöhnliche Talente, welche als» bald die Aufmerksamkeit seiner Lands« leute auf ihn lenkten. So erlangte er denn auch bald Zutritt zu den wissen» schaftlichen Abenden, welche der 3ite> raturfreund Michael Anton S o r g o M . XXXVI, S. 23) in seinem Hause abzuhalten pflegte, und an welchen da« mals AlleS theilnahm, was sich an gei« stigen Größen in Dalmatien vorfand oder das Land bereiste. Im Alter von 29 Jahren war S. in den classischen Sprachen, namentlich in der lateinischen, so bewandert, daß ihm die metrische Behandlung irgend eines Sroffes keine Mühe machte. So hatte er denn auch, durch die Lectüre der Geschichte von Flandern angeregt, ein episches Gedicht über die Expedition Alexander Farne« se's in jungen Jahren vollendet. Als er an einem der literarischen Abende im Hause Sorgo eine Episode daraus: Die Belagerung von Antwerpen", vor» r. l6. August 1878.) 18