Page - 193 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Susil-Szeder, Volume 41

) Karl (Sohn) 493 ) Karl (Sohn) Susanne Lorantft's Teppich. Poetische Er. zählungen (Pesth 1864. Gustav Emich. 8».. l?8 S.). letztere, bereits in den Iahresblät. tern der Kisfaludy, Gesellschaft 1862 abge« druckt, behandelt in sechs Gesängen eine Episode aus dem Zeitalter Riiköczy's; erstere umfaßt zehn Gesänge; — d. i. Buch der Andacht. Betrachtungen und Gebete für protestantische Frauen. Zweite verbesserte Auflage (Pesth 1863. Heckenast. 12»., 407 S.). -^ «Naiotti, irnälc ko'2öQ5s3S5 ssstski's ss 2lkäliu2icl'2,", d. i. Leichengebete für gewöhnliche Fälle (Debreczin 1865. L. Telegdi. 80.. 297 S.). — «^ FavM^r VoUtikU5ok. ^ ^iglaluÄ^.tärsaLäF ältai Mtalin2,2ott satirk", d.' i. Die Cavalier» Politiker. Von der Kisfaludy. Gesellschaft preisgekrönte Satire (Pesth 1869, Mor. Räth. 12».. 19 S.). — «^ Nibslnus-susk ^Olst^p^^sl-öi ss 35-2,Ultdk!.t6 826120^1-01", d i. Ueber den Nrsprung und vermuthlichen Verfasser des Nibelungenliedes (Pesth 1869, Eggenberger, gr. 8".), auch in den „AbHand« lungen der sprach» und schönwissenschaftlichen Section der ungarischen Akademie. — «.^Imos. K.L8627S3 Kö5kä1tsm6n? 10 snskdyn", d. i. Almos. Ein romantisches Heldengedicht in zehn Gesängen (Pesth 1870, Petrik, 8".. 175 S.), diese Dichtung wurde mit dem Nädasdy'Preise gekrönt. — „Islivsr ss I^äu3652", d. i. Vollblut und Genie, ein' Preislustspiel in drei Aufzügen, später um> gearbeitet und als »I'iora. vaF? 2, I^slyno", d. i. Flora oder der Findling, von der Kis- faludy'Gesellschaft mit dem Preise von fünfzig Ducaten gekrönt, im Jahre l864 heraus, gegeben. Von den bisher angeführten Schrif» ten sind dem Herausgeber dieses Lexikons die Buchtitel bekannt geworden. Bei den folgenden ist dies nicht der Fall. daher er dieselben nur nach nich tv ib l iographi« schen Angaben und mehrere nur in Ueber» setzung anführen kann. — «^ 6 2 2 6 t 026526?", d. i. Kaiser Joseph, eine Tragödie in fünf Aufzügen, die, zu' einer Preisbewerbung eingereicht, eine lobende Erwähnung erhielt. — „Noröüss", Tragödie in fünf Aufzügen, deren beifällige Aufführung schon in der Lebensskizze erwähnt worden. — „T r iu^ i HliklöL", d. i. Nicolaus Z r iny , Tragödie in fünf Aufzügen. - «V'rktyr Q^örF?«, d. i. Bruder Georg. Tragödie in fünf Aufzügen, im Jahre 1869 von der Akademie mit dem u.Nurz back.bioar. Lerikon. XI.I . lGedr, Teleki'Preise ausgezeichnet. — „saiamon«, d. i. Salamon, historische Dichtung, von der Akademie mit dem größeren Nädasdy- Preise von 200 Ducaten gekrönt. — »4 VoUtikus kL52on?Äk", d. i. Die politischen Frauen, Lustspiel in fünf Aufzügen, 187i, deS Dichters letzte dramatische Original' arbeit. Ferner übersetzte er acht bereits in der Irbensskizze angeführte Dramen S h a kespear e's. das Nibelungenlied, M 0 l i « r e's „Misanthrop". „Schule der Männer",,,Schule der Frauen", „Sganarell", „Kritik der Schule der Frauen", sowie die lyrischen Gedichte Goethe's, den Artus, sagenkreis von T e n n y s o n . und eine Sammlung seiner kleineren Kunstübersetzungen soll 1872 in drei Bänden im Druck er< schienen sein. — Von seinen ästhetisch.kriti. schen Arbeiten erwähnen wir: „Lebens» und Charakterskizze Goethe's", nach Lewes. dessen „Leben Goethe's" er später voll» ständig übersetzte; — „Lebens» und Charakter» skizzen Schil ler's und Horazens", die vorgenannten sämmtlich in der „Budapester Revue" (Vuä2.965t.i 826iuls) abgedruckt; — „Zwei epische Gedichte: Nibelungenlied und Schah Nahme", eine ästhetische Studie (ebd.); — „Ueber Shakespeare's kleinere Dich. tungen", in den Iahresblätrern der Kisfaludy» Gesellschaft, 1865; — „Ueber Goethe als Lyriker"; — „Ueber die Auffassung des Tra. gischen" , akademische Antrittsabhandlung; — „Ueber die Darstellung historischer Per» sonen und Zeitalter in Sage und Dichtung", 187S von der Akademie mit einem Preise ausgezeichnet. Nuellen zur Biographie. Aranyos Käkay, Licht» und Schattenbilder zur Charakteristik des ungarischen Landtags (Pesth 1867, Wil. Helm Lauffer, gr. 8°.) S. 59. — Fremden» Blat t . Von Gustav Heine (Wien. 4".) 1866, Nr. 12. — Kertbeny (C. M.). Album hundert ungarischer Dichter (Dresden und Pesth 1884. R. Schäfer und Hermann Geibel, 1834. 120.) S. 309 und 5l8, Nr. 74. — Steinacker (G.). Ungarische Lyriker (Leipzig 5 873, I . A. Barth) S. 329 u. f. ^Bezeichnet 1825 statt 1829 als Szäsz' Geburtsjahr. Die Angabe, daß Szäsz der Urenkel eines MährerS. ist den Mittheilungen Kertbeny's entlehnt, der sich nicht äußert, woher er dieselbe habe. Von Anderen, so von Professor Schwicker, wird diese Angabe entschieden bestritten.) — Ungarns Män. 23. Mai 1880.) 43