Page - 209 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Terlago-Thürmer, Volume 44

Ehern, Louis u. Willi 209 Theuerk.lluf. Md. I I I , S. 372^ erlebt haben, welche als Flötenvirtuosen auch zugleich vor dem Publicum sich hören ließen. Mit großem Fleiße in ihrem Fache trefflich herangebil- det, unternahmen sie im Jahre 1864 die erste Kunstreise, welcher viele andere bis auf die Gegenwart folgten, indem die Brüder in den ersten Städten Deutsch» lands, in Leipzig, wo sie zunächst ändert» halb Jahre zur Fortsetzung ihrer musi» kalischen Studien verweilten, ferner in Weimar, Wiesbaden, Berlin, dann wieder- holt in England, Holland und Frankreich concertirten und überall als die „Diosku- ren des Pianospiels" gefeiert wurden. Publicum und Presse wetteiferten in dem Lobe beider Künstler, welchen aber auch große Meister der Musik, deren Urtheil! schwer in die Wagschale fällt, wie Mo- > scbeles, Liszt, Rossini, volle An-! erkennung zutheil werden ließen. Im Spätherbste 1880 kamen die Brüder Thern, welche bereits früher zu wieder- holten Malen mit bestem Erfolge in der Donaustadt aufgetreten waren, wieder dahin zurück, diesmal aber, um ihren bleibenden Aufenthalt daselbst zu nehmen, da sie beide als Professoren an ein Wiener Musikinstitut berufen wurden. Was nun ihre Leistungen auf dem Piano betrifft, so möchte das Urtheil eines berühmten Musikkritikers wie Karl Banck in Dres- den zunächst maßgebend sein; dieser aber schreibt: „Auf W i l l i und L o u i s T h e r n läßt sich der Satz: zwei See- len und ein Gedanke in musikalischer Hinsicht wohl anwenden. Mit schönem Anschlag, sicherer, sauberster Beherrschung der Technik, mit musikalisch feinsinnigem Verständniß, Geschmack und Tongefühl haben sie ihr Zusammenspiel zu bewunde- rungswerther Vollendung ausgearbeitet. Ihr musterhaft correcter, präciser und eleganter Vortrag, merkwürdig einheitlich v. Wurzbach, biogr. Lerikon. XI.IV. sGedr in der Empfindung, Bewegung, in jedem Detail der Nuancirnng, ergibt ein den Ausführungen vorzüglicher Streichquar- tettspieler ahnliches, fein durchgebildetes, klares, durch mannigfaltige Klangschat- tirungen fesselndes Ensemble und ist dabei maßvoll, künstlerisch gediegen ge- halten, ohne je virtuosen und äußerlichen Effecten Raum zu geben." Glücklicher Weise finden diese „siamesischen Brüder des Claviers", wie man Wi l l i und Louis Thern scherzweise in Wien nannte, auch ein reichhaltiges Repertoire vor, da die Musikliteratur für zwei Cla- viere, seit Back's Tagen beginnend, von allen großen und bedeutenden Ton« meistern durch die gediegensten und gehalt- vollsten Tonwerke bereichert worden ist. Porträt. In Holz geschnittenes Doppelbild' niß. Unterschrift: „Die Clavier-Virtuoskn Willi und Louis Thern". Zeichnung von F. W.(e iß) in der „Neuen Illustrirten Zeitung" (Wien. Zamarski, kl. Fol.) IX. Jahrg., Bd. I- 54. Or- tober 1880, Nr. 8. S. 125. Thesingen, siehe.- Theiß von Thesingen j^S. 201 dieses Bandes, in den Quellen, Nr. 4 und 2^>. Thessedik, siehe: Tessedik, S. 29 u. f. Theil erkauf, die Edlen von. Eine zur Zeit in drei Zweigen blühende Familie, in welcher der Chef eines jeden sich durch rühmliches Verhalten vor dem Feinde den Adel erkämpft hat. Es sind dies die Brüder Eduard und Anton und ein Nudolph Theuerkauf, der viel- leicht ein naher Verwandter, wenn nicht Bruder der zwei Vorgenannten ist. Eduard Ritter von (geb. 48. Mai 1820) stand im Jahre 1843 als Cadet im 12. Iäger-Bataillon und wurde Major im 63. Infanterie-Regimente Erzherzog Ludwig Victor, nachdem er zuvor in gleicher Eigenschaft im 9. Gendarmerie- 80. Nov. 1881.) 14