Page - 226 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Terlago-Thürmer, Volume 44

Thiennes 226 Thiennes (Wiener S^ldatenblait. 4".) 1865, Nr. 24. S. 193: „Major Marimilian Ritter von Thielen". — H o f fi n g e r (Ritter von). Oester- reichische Ehrenballe, I I I . Jahrg. 1865 l.Sepa< ratabdruck aus dem „Volks« und Wirthschaft« Kalender für 186?". Verlag von Prandel und Ewald.) (Wien 1866. Anton Schweiger und Comp., gr. 8<>.) S. 4. — Oesterreichisch er Soldaten freund (Wien, gr. 4«.) 1834, S. 139: „Astor und Thielen". Von einem M a x Fr . Thielen sind in Wien nachstehende geo< und topographische Schriften und Uebersehungen französischer Werke er« schienen: „Alpbabetisch-topograpbischeö Post- reise-Handbuch für den österreichischen Kaiser« staat nebst einer tabellarischen Uebersicht der politischen und kirchlichen C'intbeilung der Monarchie sammt ihrem Flächeninhalte und ihrer gegenwärtigen Beuölkerung mit Bezie- hung auf die von dem k. k. Generalquartier- meisterstabe 1824 herausgegebene Postkarte..." (Wien 1826, Tendler, gr. 8".); — „Die euro« päische Türtei. Ein Handwörterbuch für Zei« tungöleser, entfaltend die alphabetisch geord» nete Beschreibung aller türkischen Provinzen in Europa, ihrer Bewohner, der Gebirge und deren merkwürdiger Pässe. Mit einer I'leber« sichtskarte (Wien 1828, Gerolo, gr. 8".); — „Neueste Erzählungen und Novellen. Nach dem Französischen des Victor Hugo, Aler. D u m a s , George S a n d und Andern", zwei Bände (Wien 18^, Tendier, gr. 12".); — „Historische Erzählungen auö der älteren Geschichte Frankreichs. Nach dem Französischen des Aler. Dumas von Mar Fr. Thielen" (Wien 1833, Haas, gr. 12°.), und „Bartillat. Erinnerungen aus dem Feld» zuge in Africa" (Wien 183.); eine Uebersekung des Werkes: „Il.Ll2.tioQ ä^ la. canipa^nü ä'^ki-ihNL Ln 1830" des Marquis A. 3. I . > Iobannot ' B a r t i l l a t, das anfänglich anonym erschien und damals großes Aufsehen erregt hat. Die Gleichheit des Tanfnamens Mar, und bei den Uebersetzungen der Umstand, daß Major Thielen gerade um die Zeit ihres Erscheinens (1833) genöthigt war, seine mili< tärische Stellung aufzugeben, lassen fast ver« muthen, daß er ihr Verfasser und Uebersetzer ist. Thiennes, Jacob Graf de (k. k. Oberst, Geburtsjahr unbekannt, gest. den Heldentod auf dem Schlachifelde bei Hochkirch in der Nacht voin 13/14. Oc- tober 1738), Jacob, oder wie er mit seinem vollen Namen heißt: Jacob Flo- rent Franz Graf de Thiennes, Herr zu Rumbeke, ist ein Sohn Wauthier Theodor de Thienne's Barons de Zeydenburg aus dessen Ehe mit Marie Phil ippine Hubertine van der Gracht, Dame (i. e. Herrin) von Lierre. Der Vater, ein nachgeborener Sohn des Hauses Thiennes de Rum- beke, dessen Chef die Grafenwürde allein besaß, stand als Oberstlieutenant in französischen Diensten. Jacob, zuerst Edelknabe bei der Erzherzogin Marie Elisabeth, Schwester Kaiser K arls VI. und Regentin der Niederlande, kam später ^ gleich als Capitän zum Regimente De ! Ligne-Dragoner, dessen Oberst er kurz ^ vor der Schlacht bei Kolin wurde, in ^ welcher er seinen Namen mit goldenen Lettern in die Annalen der Geschichte der ^ kaiserlichen Armee zeichnete. Die Schlacht ^ fand am 18. Juni 1737 statt. Der recdte österreichische Flügel war bedrobt und ! mehrere Kürassier-Regimenter, zur For- ,' cirung der feindlichen Ouarr6s vei> ! wendet, waren durch die heldenmüthige ^ Ausdauer der preußischen Infanterie ab- ! gewiesen worden, als Oberst Graf de ! Thiennes vom Feldmarschall Grafen >Daun die Erlaubniß sich erbat, mit seinem Dragoner-Regimente eine Attaque ausführen zu dürfen. Daun, welcher in die junge, unbärtige, durchaus neu assen- tirte Mannschaft kein Vertrauen setzte, lehnte das Anerbieten kurz ab, endlich jedoch nach wiederholten drängenden Bitten des Obersten gab er nach, konnte sich indeß nicht enthalten, seiner Ge- währung die Worte beizufügen: „^laig V0U.3 H6 5si'62 P3.3 Frandö otioso ÄV60 V03 d1a.no3 d<2<28". Der Oberst unterließ es nicht, diese Aeußerung des Feldherrn seinen Leuten mitzutheilen, und setzte