Page - 226 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Toffoli-Traubenburg, Volume 46

) Nicolaus 226 Tätfalusi) 3Ncolaus worin er es in kurzer Zeit so weit bracbte, ^ gegen welche er sich mannhaft in der dap seine Lettern von allen Seiten ge« i Scbrift zur Wehr sehte: sucht wurden und er als Typograph bald l X?'s europäischen Nuf erlangte. Nicht allein aus Schweden und Italien (von der papstlichen Dnickerei), sondern auch aus den in dieser Kunst fortgeschrittenen Län- ?-//e^6/", d. i. Totfalusi 's Rechtferti- dern Belgien und Frankreich erhielt er ^ gung, mit welcher er sowohl sich selbst, Aufträge. Die polnischen und deutschen ^ als sein Leben und besonders seine Hand^ Juden bestellten bei ihm hebräische Lei-' lungen gegen seine Verleumder verthei- tern, und die Armenier und Georgier digt (Klausenburg 1698). Diese Schrift ließen sich von ihm ihre ersten Druckereien i aber brachte die entgegengesetzte Wirkung einrickten. Inzwischen hatte er in Amster- ^ hervor, indem sie den Haß gegen ihn und dam eine Bibel im ungarischen Idiom die Verfolgungen nur noch steigerte, so gedruckt, deren Verbreitung im Vater- i daß er in Folge der sich häufenden Auf- lande um billigen Preis er sich sehr ange»! regungen einen Schlaganfall erlitt, worauf legen sein ließ. Auch stellte er den Nruck ^ er endlich auch im Alter von erst 32 Jahren des neuen Testaments und der Psalmen ' durch den Tod erlöst wurde. Dr. Aladä,r in besonderen Ausgaben her. Aber die.Bal lagi in seinem Werke: ^ 55^51- Sehnsucht nach seinem Vateclande trieb . iivomää^at töi-t^noimi l^ioäö^o^, d< i. ihn zur Heimkehr, und er nahm daselbst, Geschichtliche Entwickelung des ungarl- seinen bleibenden, ihm freilick gar bald schen Buchdruckes (Budapestb 4877) be- sehr verleideten Aufenthalt. Einem Ruf merkt hinsichtlich T6tfalusi 's: daß der- des Großherzogs von Toscana, sicb den ^ selbe der letzte Repräsentant der geprie-- Interessen der römischen Kircbe und Tos- i senen oder verfolgten, jedoch immer canas zu widmen, lehnte Tärfalusi, ^ gelehrten und begeisterten ungarischen der mit ganzer Seele Ungar und Pro-! Buchdrucker gewesen. T 6 t f a l u s i's testant war, ab und blieb in Klausen-! Nachfolger sind einfack Speculanten, bürg, wo ihm aber das Leben bald zur ^ die mit der Druckerei nur geschäftliche Hölle ward. I n Beschäftigung suchte er Zwecke im Auge haben. Nacb ibm stieg die Verfolgungen, die von der calvini- ^ zwar die Zahl der ungarischen Drucke- schen Geistlichkeit ausgingen und dem ^ reien im Verlauf des achtzehnten Jahr» armen Typographen keine Ruhe ließen, ^ Hunderts auf 46, aber in technischer zu vergessen. Vr verbesserte Kaposi's ^ Beziehung verfiel die typographische " und Tsetsi's ! Kunst, und erst im gegenwärtigen Iahr- hundert erhob sie sich allmälig auf die ' Höhe der Zeit. und veröffentlichte seine Glossen lü Franz Plirlx Pilpais ' ^ ... ., ^ ^, ' . ^ . ,., „oictioniiriuni"; anä^ gab er die ^ ^6^e5, d. i. Unga-nscke Zchriftstcllel.'. Sanun« Schrift: „Htt^'oci',ia^o e?s t>)'//ie)^)'a^/<l ! lung von Lebensbeschreibungen. Von Jacob !g«o 8^a?-sitti «'/l Aos^-is ^/ö/i is ! 3 erenczn und Joseph Daniel ik (Pesth a ^ 1836. Gustau Emich. 8".) S. 59st. —/5o7-«n?,i heraus ; ^,, . > ^< . ^ ^ alles dies aber zog ihm neue Angriffe zu, vinoiiUium 3erit>ti8 eäitis notorum etc.