Page - 297 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Ullik-Vassimon, Volume 49

Emcmucl 297 , Joseph niiuönv" M . IX. S. 923^ Emanuel wie Joseph als Herausgeber der Lieder- sammlung ^I^uniir. 2p6v^ 6tv6ro- Ki^nä", nur mit dem Unterschiede, daß Ersterer deren 30 Hefte für männlichen Gesang, Letzterer aber blos sechs Hefte herausgegeben. Eine Richtigstellung dieser widerstreitenden Angaben ist ohne Ein- sickt in die gedruckt erschienenen Kompo- sitionen nicht leicht möglick' dock immer- hin ist auch die Herausgabe zweier Samm- lungen gleicden oder ähnlichen Titels sowohl von dem Einen, wie von dem Anderen denkbar. Ueberdies veröffent- lichte Emanuel nock mehrere andere musikaliscbe Sammelwerke unter ver- scbiedenen Titeln, und zwar: ^Veseäa", d. i. Abendunterhaltung, Quartette, — „2vc>n^', d. i. Die Glocke, kirchliche Lieder, — ^I'isne pro ne^inensi äitkv s plüvo- dein lortäpianH", d. i. Gesänge für die kleinsten Kinder mitBegleitung des Piano, und ^Ldirk^ ?.pevü pro äitk)- näroä- niaii skoi". d. i. Sammlung von Ge- sängen für Kinder in den Volksschulen; von jedem dieser Werke sind mehrere Hefte erschienen. Ueberhaupt war Vas^k für die Pflege des Gesanges in Schule und Haus besonders thätig und gab in dieser Ricktung das Büchlein: „^esw^/i?' 2^<?l'lö e- .^o^e^ ttttT'oH/izc/i^, d. i. Die Pflege des Gesanges in den Volksschulen (1869), heraus. Eine andere von ihm bewerkstelligte Sammlung, welche den Titel führt: „Xliroäni 2pyv g. pws^, d. i. Volks-Lied und «Tanz, nicht zu ver- wechseln mit der nahezu gleichlautenden von Joseph Vasäk: ^Aai-oäni 2p5v a. ples slovan.^kv", wurde 4869 von der Polizei nach Ersckeinen des ersten Heftes verboten, jedoch nicht aus poli» tischen Gründen, sondern weil sie Com« Positionen anderer Verleger enthielt, wclche ihre Erlaubniß zum Abdruck in dieser Sammlung nicht gegeben hatten; indeß ersckienen später noch einige Hefte und dann die ganze Sammlung unter gemeinschaftlichem Titel: ^ära ^ sdor. I. ?isns vlii II. 8poi6öen5k .^ III. ^äroäni", d.i. Volks^Gesang und-Unterhaltung. Samm- lung von Liedern. Couplets für Männer- chor. I. Patriotische, I I . Gesellschafts, III. National-Lieder lPrag l 863—1867, Steinhauser, 400 S., 8".). Emanuels eigene Compositionen erfreuen sick großer Beliebtheit in Gesangskreisen und werden in Böhmen und Mähren in geselligen Kreisen und vom Volke gern gesungen, denn ihre Volkstümlichkeit und Einfach» heit in Text und Melodie gewahren ihnen einen eigenthümlichen Reiz und machen sie allgemein beliebt. Einzelne seiner Compositionen wurden von den öechischen Gesangvereinen ..llküi61" und „Vra- 1113I.HVH" mit dem Preise gekrönt. , I0seph (T 0 nkün st ler, geb. zu Üivice bei Pardubitz 4">. Februar 4808). Während seiner Studien auf der Prager Hochscbule bildete er sicb zugleich unter Witäsek in der Musik, welcker er sich später ausschließlich widmete. Im Jahre l833 ging er nach Kleinrußland, wo er Klavierunterricht ertheilte; dort erhielt er auch eine sehr vortheilhafte Stelle als Musiklehrer in einem polnischen Grafenhause, aus welchem er nack acht» jähriqer Thätigkeit schied, um in gleicher Eigenschaft bei der fürstlichen Familie Radz iwi l l in Rußland zu wirken. Auch dahier war seine Stellung eine glänzende, er machte mit seinen Zöglingen Reisen in Polen, dann in Rußland, Montenegro, in der Krimm, erlernte vollkommen die polnische, russische und französische Sprache, forschte nach den Volksliedern