Page - 87 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Wolf-Wurmbrand, Volume 58

Molftein 87 ) Charlotte der Gegenden, in welchen die P t r r d e uun der jetzt g r a s Z i r e n d e n Seuche ergriffen norden" sAltona i805, Hammerich, 80.)-. — „M- merknngen über tiie Ontstehnng nnti Verbreitung des Satze 5 unter den Pferden, Maulthirren und GZeln und über die Entwicklung anderer Seuchen nntl PeZten bei Menschen und Thieren" fHam- bürg 1807, Bohn, 8^.); — „Ueber das Paaren nnd Verpaaren tlrr Menschen und Thiere, neb5t einer Abhandlung ükrr dir Folgen und Krankheiten, die nu5 der Verpaarnng entbehrn" Mona 18l4'. 3. Aufl. 1836, Ham- merich, 8".). Auch schrieb er zu Märt. Ad. Tögel's „Anfangsgründen der Anato- mie der Pferde", welches Werk in letzter Auflage 1819 erschien, die Vor- rede, die Einleitung und die Zusätze. Wolstein galt in Fragen der Veterinär« künde nach allen ihren Richtungen zu seiner Zeit als Autorität; seine Bücher wurden nicht nur in die verschiedenen Sprachen des Kaiserstaates, sondern anch ins Französische, Italienische, Schwe» dische, Russische u. s. w. übersetzt; die meisten seiner Werke erschienen nicht nur in wiederholten Auflagen, sondern wur- den zu seiner Zeit, wo der Schriftsteller dem reichen Obstbaum am Wege glich, von dem' Junge und Alte, die eben vorübergingen, die erquickende Frucht pflückten, nicht selten nachgedruckt; ja es sollen sogar seine Schriften wiederholt ohne sein Wissen gedruckt worden sein. Alles in Allem gehört Wolstein zu jmen Männern des Kaiserstaates, welche die Initiative zu solchen Dingen er» griffen, die nicht bloß Oesterreich, son> dern dem ganzen deutschen Reiche und auch dem Auslande zugute kamen, und nnsere Ansicht wird bestärkt durch den Ausspruch von Fachmännern, denn Schra der» Hering schrieb über ihn: „Durch eine fast zwanzigjährige Thätig» keit an der Spitze des Wiener Institutes kann Wolftein als Gründer der wis- senschaftlichen Thierheilkunde in Deutsch- land angesehen werden. Ungarn aber, welches in der Pferdezucht eine so her- vorragende Stelle einnimmt, verdankt ihm. dessen Werke es fast alle übersetzte, die Verhütung der Schäden, denen die Pferdezucht so leicht ausgesetzt ist." Oesterreichische Nat ional < Encyklo- pädie von G r'ä ffer und Czikann (Wien 4833. 8".) Bd. VI, S. l86. — Sch rad er- Hering. Biographisch - literarisches Lerikon der Thierärzte aller Zeiten und Länder, sowie der Naturforscher, Aerzte, Landwirthe. Stall» meister u. s. w,. welche sich um die Thier« Heilkunde verdient gemacht haben (Stuttgart 1863. Ebner und Seubert, gr. 8°.) S. 476 u. f. — Hübner (Lor,). Lebensgeschichte Josephs des Zweiten oder Rosen auf sein Grab (Salzburg 1?W). I I . Bändchen. S. äl6. Porträts. 1) Holzschnitt in obigem Lerikon der Thierärzte von Schrader-Hering. — 2) Auf einer abgestumpften Pyramide hängt das Medaillon Wolstein's mit drr Unter« schrift: „Dem Thierarzte. > meinem Lehrer, j Dr. Johann Knobloch". Umschrift: „Johann Vottlieb!>io) Wolstein". G. Kneip Mix., C. Kohl 8o. (4"). selten. Ueber Johann Knobloch, der seinen Lehrer von Kohl in Kupfer stechen ließ, vergleiche mein Lerikon, Bd. XI I , S. 158. Nr. 2. Wolter, Charlotte (dramatische Künstlerin, geb. zu Köln am Rhein j . März 1834). In den einfachsten Ver- hältnifsen wuchs sie im Kreise ihrer eilf Geschwister auf, und als sie, ein zehn» jähriges Mädchen, zufällig einmal ins Theater kam,- wurde der Drang zur Bühne in ihr so lebendig, daß sie jede Gelegenheit benutzte, um sich zu einer Vorstellung zu schleichen, wo sie oft unbemerkt in einem Winkelchen versteckt den Worten lauschte, die man auf jenen Brettern sprach, welche die Welt be« deuten. Sechzehn Jahre alt, verwirklichte sie ihre längst gehegte Absicht und ging zur Bühne; nun aber begann der öfter