Seite - 2110 - in Schriften von Sigmund Freud - (1856–1939)
Bild der Seite - 2110 -
Text der Seite - 2110 -
ihren geheimen Absichten zurück. Wenn Moses kein Königssprosse ist, so kann ihn die Sage
nicht zum Helden stempeln; wenn er ein Judenkind bleibt, hat sie nichts zu seiner Erhöhung
getan. Nur ein Stückchen des ganzen Mythus bleibt wirksam, die Versicherung, daß das Kind
starken äußeren Gewalten zum Trotz sich erhalten hat, und diesen Zug hat denn auch die
Kindheitsgeschichte Jesu wiederholt, in der König Herodes die Rolle des Pharao übernimmt. Es
steht uns dann wirklich frei anzunehmen, daß irgendein später, ungeschickter Bearbeiter des
Sagenstoffes sich veranlaßt fand, etwas der klassischen, den Helden auszeichnenden
Aussetzungssage Ähnliches bei seinem Helden Moses unterzubringen, was wegen der
besonderen Verhältnisse des Falles zu ihm nicht passen konnte.
Mit diesem unbefriedigenden und überdies unsicheren Ergebnis müßte sich unsere Untersuchung
begnügen und hätte auch nichts zur Beantwortung der Frage geleistet, ob Moses ein Ägypter war.
Aber es gibt zur Würdigung der Aussetzungssage noch einen anderen, vielleicht
hoffnungsvolleren Zugang.
Wir kehren zu den zwei Familien des Mythus zurück. Wir wissen, auf dem Niveau der
analytischen Deutung sind sie identisch, auf mythischem Niveau unterscheiden sie sich als die
vornehme und die niedrige. Wenn es sich aber um eine historische Person handelt, an die der
Mythus geknüpft ist, dann gibt es ein drittes Niveau, das der Realität. Die eine Familie ist die
reale, in der die Person, der große Mann, wirklich geboren wurde und aufgewachsen ist; die
andere ist fiktiv, vom Mythus in der Verfolgung seiner Absichten erdichtet. In der Regel fällt die
reale Familie mit der niedrigen, die erdichtete mit der vornehmen zusammen. Im Falle Moses
schien irgend etwas anders zu liegen. Und nun führt vielleicht der neue Gesichtspunkt zur
Klärung, daß die erste Familie, die, aus der das Kind ausgesetzt wird, in allen Fällen, die sich
verwerten lassen, die erfundene ist, die spätere aber, in der es aufgenommen wird und aufwächst,
die wirkliche. Haben wir den Mut, diesen Satz als eine Allgemeinheit anzuerkennen, der wir auch
die Mosessage unterwerfen, so erkennen wir mit einem Male klar: Moses ist ein – wahrscheinlich
vornehmer – Ägypter, der durch die Sage zum Juden gemacht werden soll. Und das wäre unser
Resultat! Die Aussetzung im Wasser war an ihrer richtigen Stelle; um sich der neuen Tendenz zu
fügen, mußte ihre Absicht, nicht ohne Gewaltsamkeit, umgebogen werden; aus einer Preisgabe
wurde sie zum Mittel der Rettung.
Die Abweichung der Mosessage von allen anderen ihrer Art konnte aber auf eine Besonderheit
der Mosesgeschichte zurückgeführt werden. Während sonst ein Held sich im Laufe seines Lebens
über seine niedrigen Anfänge erhebt, begann das Heldenleben des Mannes Moses damit, daß er
von seiner Höhe herabstieg, sich herabließ zu den Kindern Israels.
Wir haben diese kleine Untersuchung in der Erwartung unternommen, aus ihr ein zweites, neues
Argument für die Vermutung zu gewinnen, daß Moses ein Ägypter war. Wir haben gehört, daß
das erste Argument, das aus dem Namen, auf viele keinen entscheidenden Eindruck gemacht
hat[264]. Man muß darauf vorbereitet sein, daß das neue Argument, aus der Analyse der
Aussetzungssage, kein besseres Glück haben wird. Die Einwendungen werden wohl lauten, daß
die Verhältnisse der Bildung und Umgestaltung von Sagen doch zu undurchsichtig sind, um
einen Schluß wie den unsrigen zu rechtfertigen, und daß die Traditionen über die Heldengestalt
Moses in ihrer Verworrenheit, ihren Widersprüchen, mit den unverkennbaren Anzeichen von
jahrhundertelang fortgesetzter tendenziöser Umarbeitung und Überlagerung alle Bemühungen
vereiteln müssen, den Kern von historischer Wahrheit dahinter ans Licht zu bringen. Ich selbst
teile diese ablehnende Einstellung nicht, aber ich bin auch nicht imstande, sie zurückzuweisen.
2110
Schriften von Sigmund Freud
(1856–1939)
- Titel
- Schriften von Sigmund Freud
- Untertitel
- (1856–1939)
- Autor
- Sigmund Freud
- Sprache
- deutsch
- Lizenz
- CC BY-NC-ND 3.0
- Abmessungen
- 21.6 x 28.0 cm
- Seiten
- 2789
- Schlagwörter
- Psychoanalyse, Traumdeutung, Sexualität, Angst, Hysterie, Paranoia, Neurologie, Medizin
- Kategorien
- Geisteswissenschaften
- Medizin