Seite - 2145 - in Schriften von Sigmund Freud - (1856–1939)
Bild der Seite - 2145 -
Text der Seite - 2145 -
Möglichkeit vorbereitet, daß die Lösung unseres Problems in einer besonderen psychologischen
Situation zu suchen ist.
Wir haben bereits wiederholt dargestellt, was in Qadeš geschah, als die beiden Anteile des
späteren jüdischen Volkes zur Annahme einer neuen Religion zusammentraten. Auf der Seite
derer, die in Ägypten gewesen waren, waren die Erinnerungen an den Auszug und an die Gestalt
des Moses noch so stark und lebhaft, daß sie Aufnahme in einem Bericht über die Vorzeit
forderten. Es waren vielleicht die Enkel von Personen, die Moses selbst gekannt hatten, und
einige von ihnen fühlten sich noch als Ägypter und trugen ägyptische Namen. Sie hatten aber
gute Motive, die Erinnerung an das Schicksal zu verdrängen, das ihrem Führer und Gesetzgeber
bereitet worden war. Für die anderen war die Absicht maßgebend, den neuen Gott zu
verherrlichen und seine Fremdheit zu bestreiten. Beide Teile hatten das gleiche Interesse daran,
zu verleugnen, daß es bei ihnen eine frühere Religion gegeben hatte und welches ihr Inhalt
gewesen war. So kam jenes erste Kompromiß zustande, das wahrscheinlich bald eine schriftliche
Fixierung fand; die Leute aus Ägypten hatten die Schrift und die Lust zur Geschichtsschreibung
mitgebracht, aber es sollte noch lange dauern, bis die Geschichtsschreibung erkannte, daß sie zur
unerbittlichen Wahrhaftigkeit verpflichtet sei. Zunächst machte sie sich kein Gewissen daraus,
ihre Berichte nach ihren jeweiligen Bedürfnissen und Tendenzen zu gestalten, als wäre ihr der
Begriff der Verfälschung noch nicht aufgegangen. Infolge dieser Verhältnisse konnte sich ein
Gegensatz herausbilden zwischen der schriftlichen Fixierung und der mündlichen Überlieferung
desselben Stoffes, der Tradition. Was in der Niederschrift ausgelassen oder abgeändert worden
war, konnte sehr wohl in der Tradition unversehrt erhalten geblieben sein. Die Tradition war die
Ergänzung und zugleich der Widerspruch zur Geschichtsschreibung. Sie war dem Einfluß der
entstellenden Tendenzen weniger unterworfen, vielleicht in manchen Stücken ganz entzogen, und
konnte darum wahrhaftiger sein als der schriftlich fixierte Bericht. Ihre Zuverlässigkeit litt aber
darunter, daß sie unbeständiger und unbestimmter war als die Niederschrift, mannigfachen
Veränderungen und Verunstaltungen ausgesetzt, wenn sie durch mündliche Mitteilung von einer
Generation auf die andere übertragen wurde. Eine solche Tradition konnte verschiedenartige
Schicksale haben. Am ehesten sollten wir erwarten, daß sie von der Niederschrift erschlagen
wird, sich neben ihr nicht zu behaupten vermag, immer schattenhafter wird und endlich in
Vergessenheit gerät. Aber es sind auch andere Schicksale möglich; eines davon ist, daß die
Tradition selbst in einer schriftlichen Fixierung endet, und von noch anderen werden wir im
weiteren Verlauf zu handeln haben.
Für das Phänomen der Latenz in der jüdischen Religionsgeschichte, das uns beschäftigt, bietet
sich nun die Erklärung, daß die von der sozusagen offiziellen Geschichtsschreibung absichtlich
verleugneten Tatbestände und Inhalte in Wirklichkeit nie verlorengegangen sind. Die Kunde von
ihnen lebte in Traditionen fort, die sich im Volke erhielten. Nach der Versicherung von Sellin
war ja selbst über den Ausgang Moses’ eine Tradition vorhanden, die der offiziellen Darstellung
glatt widersprach und der Wahrheit weit näherkam. Dasselbe, dürfen wir annehmen, traf auch für
anderes zu, was scheinbar zugleich mit Moses seinen Untergang gefunden hatte, für manche
Inhalte der mosaischen Religion, die für die Überzahl der Zeitgenossen Moses’ unannehmbar
gewesen waren.
Die merkwürdige Tatsache, der wir hier begegnen, ist aber, daß diese Traditionen, anstatt sich
mit der Zeit abzuschwächen, im Laufe der Jahrhunderte immer mächtiger wurden, sich in die
späteren Bearbeitungen der offiziellen Berichterstattung eindrängten und endlich sich stark genug
zeigten, um das Denken und Handeln des Volkes entscheidend zu beeinflussen. Welche
2145
Schriften von Sigmund Freud
(1856–1939)
- Titel
- Schriften von Sigmund Freud
- Untertitel
- (1856–1939)
- Autor
- Sigmund Freud
- Sprache
- deutsch
- Lizenz
- CC BY-NC-ND 3.0
- Abmessungen
- 21.6 x 28.0 cm
- Seiten
- 2789
- Schlagwörter
- Psychoanalyse, Traumdeutung, Sexualität, Angst, Hysterie, Paranoia, Neurologie, Medizin
- Kategorien
- Geisteswissenschaften
- Medizin