Seite - 37 - in Giambattista Marinos Wort-Zucht-Peitschen und die Gegenreformation in Wien um 1655

37Textedition der Eltern Schweiß opffern/ wie kans denselben Spieler freuen der endlich nach Guts- vnnd Bluts-verlust/ sich hinter den Ohren muß krazen. Alle <XXVI> üb- rige Freuden/ da man vom Danzen/ müde Füß ; vom Fechten/ Stösse ; auß dem Ballhauß/ einen beschweißten Leib ; von der Reitschul/ zitternde Knie trägt/ be- zeugen/ daß Sie nichts anders/ als künstliche betriegerin ; die eben auch/ wie die Sirenen mit dem Singen/ vnter Gall-vermischtem Lust/ den Todt derselben befördern/ die das gegenwertige Leben verlängern/ vnd sich des künfftig-voll- kommenen/ hetten besser versichern können/ wann Sie die Zeit zu Gottes vnd deß Nechsten dienst/ wurden angewendt haben. Behaupte <XXVII> hierdurch meinen zwekk/ daß der Glauben/ (eine Mutter der guten Werk/) jedem Chris- ten/ mehr als alles solle angelegen seyn. Hat daher/ bey Mir/ der Herr gar recht gethan/ daß Er auff einmahl in so wenig Bögen/ sich einen guten Catholischen bezeugt/ seine Feder geprüft/ vnd die Sprach geübt hat. Fährt Er so fort/ so versichert mich sein guter Anfang/ daß Er bald die Lehr-Jahr erstrekken wird. Lasse sich im übrigen keine Neid-Stöß anfechten/ dann kein Engel wurde denen entgehen/ wann Er/ (wie wir) auff einer <XXVIII> so verkehrten Welt/ (als die heutige/) wandeln müste. Verbleibe endlich/ neben bedankung der Ehr/ so Er meinem vnwürdigen Nahmen anthut/ Thrennighoff/ den 3. Ja- nuarij 1655. Deß Herrn hinwider ge- neigter guter Freund V. D. Fr. von Co- lewaldt. 10 20