Seite - 22 - in Hanadi & Christian - Italian

5 10 15 20 25 30 35 22 troppo!” dice a José. “Se ti avvicini troppo il cane ti fa prendere un bello spavento.” “Ma non sto facendo niente!” risponde gridando José. Poi torna verso di noi e sussurra “Come ha fatto a vedermi? Stava guardando dall’altro lato!” “Allora, cosa è successo alla terra? Che stanno facendo qui?” osa chiedere Mohamed. Il pastore sorride a Josè mentre risponde a Mohamed. “Rufino l’ha venduta a una compagnia che vuole estrarre gas dalla terra per produrre energia. Prendono il gas usando acqua pressurizzata. Ecco perché stanno provando a immagazzinare acqua utilizzando la diga per vedere quanta ne possono usare senza farla arrivare da un’altra parte.” “E che cosa ne pensa di questa storia? Pensa che questa compa- gnia stia facendo bene oppure no?” chiede José. “È complicato. La compagnia è appena arrivata qui e la gente del villaggio è divisa. Alcuni sono a favore, altri contro. Alcune per- sone pensano che sia un bene per il villaggio, poiché potrebbe porta- re più lavoro…” risponde il pastore con aria stanca. Elena sembra indignata. “Ma se bloccano il sentiero e impedi- scono all’acqua di raggiungere il villaggio, come fa qualcuno a essere favorevole a questo?” “Se usano la diga soltanto in alcuni giorni e c’è un’altra strada, non sembra così male.” dico. “Che vuoi dire?” dice Mohamed “Parli così solo perché non ti piace nuotare.” “Sarebbe peggio se la gente del villaggio se ne dovesse andare solo perché non c’è lavoro,” ho continuato ad insistere pensando a quello che Pedro mi aveva detto l’altro giorno. Aveva detto che se i ragazzi del villaggio volevano studiare dovevano andare a scuola in un altro villaggio perché non ci sono scuole superiori. “Ogni persona si preoccupa per qualcosa di diverso. Tutte le cose che avete nominato non vanno bene e le persone del villaggio stan- no discutendo cercando di valutare quale sia l’alternativa migliore.” dice il pastore. “Io sono preoccupato perché l’acqua che rimettono in