Seite - 307 - in Österreich-Ungarns imperiale Herausforderungen - Nationalismen und Rivalitäten im Habsburgerreich um 1900

© 2020, V&R unipress GmbH, Göttingen ISBN Print: 9783847110606 – ISBN E-Lib: 9783737010603 keit,diesichsupranationalundkatholischverstand,verbinden,wieesinFiume/ Rijekazwischender italienischsprachigen, liberalenEliteunddemungarischen Staatmöglichwar.WodurchsichderLiberalismusinUngarnundFiume/Rijeka imGegensatz zu den anderen Teilen der Donaumonarchie auszeichnete, war insofernnicht seinenationalePrägung.Der StellenwertdesnationalenLibera- lismuswar allerdings inderTat inUngarnundFiume/Rijeka anders als inder österreichischenHälfte. Magyar Tengerpart, die ungarischsprachige Zeitung der Hafenstadt, be- grüßte, als Sprachrohrder ungarischen Interessen, dass dieHafenstadtwegen des italienischenCharakters liberalundprogressiv sei: „Schon infolge seiner Sprache entwickelt sich das BürgertumvonFiume [Rijeka] am Beispiel der fortgeschrittenenZivilisationdesWestens, daherwar es vorauszusehen, dass die Bevölkerung der ungarischen Hafenstadt die erste sein wird, die sichmit vollemHerzen, Gefühlenunter der Fahne des Fortschrittes, derAufklärung undder Freisinnigkeit versammelnwird….“50 DiepositiveEinstellungderungarischenElitewurde inFiume/Rijekaauchvon den Italienernbestätigt. Die TageszeitungLaBilancia schrieb hinsichtlich der Kirchenreform etwa vom„nationalen Erwachen“,51womit das Blatt nicht nur seine konkreteUnterstützung für die kirchenpolitischenPlänederBudapester Regierung, sondern auch seine Akzeptanz, die italienische Nationalität der HafenstadtalsTeilderungarischenNationzuverorten,ausdrückte.Dieanfangs angedeutete ,Ideenübereinstimmung‘zwischenungarischemunditalienischem Nationalismus, sowie Liberalismusmanifestierte sich auch in den Sympathie- bekundungen,diedieitalienischsprachige,liberaleElitederHafenstadtwährend derDebattenumdieZivilehenachBudapestschickte.52Währenddiekroatische ÖffentlichkeitdieZivilehevehementbestritt, begrüßtendie italienischsprachi- gen Blätter in Fiume/Rijeka die liberale Kirchenpolitik der Regierung von 50 MagyarTengerpart (04.03.1894),S. 3. [ÜbersetztausdemUngarischenundHervorhebung vonmir–P.T.]. 51 LaBilancia (30.01.1894), S. 2. [Übersetzt ausdemItalienischenvonmir–P.T.]. 52 „DerFiumanerAbgeordnetenratsiehtinderKirchenpolitikderRegierungdenGarantender Freiheit und des Fortschrittes, sowie des Friedens, der Eintracht und der gegenseitigen AchtungderReligionsgemeinschaften,[derStadtrat]unterstütztdiesePolitikundhofft,dass sie zurEhrederNationundzumWohlstand ihrerVölker zuverwirklichenseinwird.“Vgl. ÜbermittelungdesUnterstützungsmemorandumsdes Stadtmagistrates durchdenungari- schenGouverneurLajos(Ludovico)vonBatthy#nyandenungarischenMinisterpräsidenten (20.März 1893), in: Drzˇavni Arhiv u Rijeci (Staatsarchiv in Fiume/Rijeka, weiter: DAR), Kraljevskij Gubernij zaRijeku iUgarsko-HrvatskoPrimorje (KöniglicherGouverneur für Fiume/Rijeka und die Ungarisch-Kroatische Seeküste, weiter: Gubernij), Opc´i Spisi (All- gemeineSchriften,weiter:Op.Sp.),kutija(kut.)121,1893/388[InsUngarischeübersetztvom Gouverneursamt;übersetzt ausdemUngarischenvonmir–P.T.]. Verzahnungkirchen-undnationalpolitischerFrontlinien inFiume/Rijeka 307