Seite - 68 - in JRFM - Journal Religion Film Media, Band 04/01

68 | Freek L. Bakker www.jrfm.eu 2018, 4/1, 63–77 The screen again shows images of German girls. The soldier continues: “‘Can we take the responsibility for shooting little children?’ Then he says: ‘Take your men.’ Once again I said: ‘How could they do it? They have little kids themselves.’” The screen is filled with pictures of German officers helping little blond German girls. The soldier goes on: “This tug of war lasted ten minutes. I suggested that the Ukrainian militia should shoot the children. And nobody objected.” The screen shows the soldiers again. Another soldier says: “Picking berries would be nice. Yes- terday was Thanksgiving.” (01:03:20– 01:04:28) In the second sequence one of the German soldiers tells about his night- mare the night before: The soldier says: “I had a terrible night. How can a dream be as true and expressive as reality?” The screen is filled with images of soldiers walking with rifles through green pastures. Fig. 2: German soldier with riffle (Das radikal Böse, Stefan Ruzowitzky, DE/AT 2013), 01:12:40. Fig 1: German military and children (Das radikal Böse, Stefan Ruzowitzky, DE/AT 2013), 01:04:10.