Seite - 171 - in Jugendkommunikation und Dialekt - Syntax gesprochener Sprache bei Jugendlichen in Osttirol
Bild der Seite - 171 -
Text der Seite - 171 -
Selektion der Analysebereiche | 171
was Furchtbares) und B (was Furchtbares is des) dasselbe Koinon (Furchtbares).
Äußerungen wie diese finden sich in allen drei Teilkorpora JD, ED und GF, al-
lerdings in niedriger Frequenz, weshalb sich für diesen Bereich ebenfalls kein
altersgebundener Frequenzunterschied nachweisen lässt. Nachfolgend seien
zwei Belege aus Teilkorpus JD exemplarisch angeführt:
Beispiel 42: jo der is (--) Obghoben is_a. [JD 3, Z. 533f.]
'Ja, der ist abgehoben ist er.'
Beispiel 43: weil sie hot sechs FRÜHwarnungen hot se krieg- [JD 2, Z. 1155]
'Weil sie hat sechs Frühwarnungen hat sie gekriegt.'
Auch viel beachtete Forschungsbereiche wie die Verbzweitstellung des finiten
Verbs nach Subjunktionen (v.a. weil, obwohl oder wobei) wurden in den Blick
genommen. Während weil-Konstruktionen aufgrund der relativ hohen Dichte
ihres Vorkommens in den drei Teilkorpora JD, ED und GF in Kapitel 4.2.1. näher
beleuchtet werden, ist Verbfrüher- oder Verbzweitstellung nach obwohl und
wobei in den fokussierten Gesprächskorpora so selten, dass eine detailliertere
Analyse nicht angezeigt ist. Auch hier soll aber jeweils ein Beleg für obwohl
bzw. für wobei mit Verbzweitstellung als Beispiel dienen:
Beispiel 44: obwohl die ka (.) mei karikatur von da arabella kiesbauer schaug aus wie a (-)
KRAMpuslorve. [JD 2, Z. 276f.]
'Obwohl die ka meine Karikatur von der Arabella Kiesbauer schaut aus wie eine Krampusmas-
ke.'
Beispiel 45: wobei i moch meischtens aan a viertel STUNden oder so; [ED 2, Z. 24]
'Wobei ich mache meistens eineinviertel Stunden oder so.'
Bevor die in den Kapiteln 4.2. bis 4.4. im Detail analysierten Phänomenbereiche
vorgestellt werden, soll noch ein Bereich syntaktischer Variation in der Jugend-
kommunikation genannt werden, der induktiv, aus der Analyse der erhobenen
diskursiven Daten in den Blick geriet, aber nicht weiter berücksichtigt werden
konnte.216 In der Osttiroler Jugendkommunikation fällt etwa die variable Seriali-
||
216 Diese induktive Herangehensweise spielt natürlich nicht nur in der Selektion der Analy-
sebereiche, sondern auch in der tiefergehenden Analyse der deduktiv – durch Hinweise aus
der bestehenden Fachliteratur – festgelegten Phänomenbereiche eine Rolle. Die induktive, auf
den diskursiven Daten basierende Arbeit ist hier insofern zentral, als sie die Untersuchung der
kommunikativen Kontexte der jeweils beleuchteten Variablen ermöglicht und so Einblicke in
funktionale Unterschiede zwischen den Altersgruppen der Osttiroler Sprecher/-innen bietet,
aber auch den detaillierten Vergleich mit den Ergebnissen der Fachliteratur zur Jugendkom-
munikation in Deutschland und der Deutschschweiz ermöglicht.
zurück zum
Buch Jugendkommunikation und Dialekt - Syntax gesprochener Sprache bei Jugendlichen in Osttirol"
Jugendkommunikation und Dialekt
Syntax gesprochener Sprache bei Jugendlichen in Osttirol
- Titel
- Jugendkommunikation und Dialekt
- Untertitel
- Syntax gesprochener Sprache bei Jugendlichen in Osttirol
- Autor
- Melanie Lenzhofer
- Verlag
- De Gruyter Open Ltd
- Datum
- 2017
- Sprache
- deutsch
- Lizenz
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-11-050330-2
- Abmessungen
- 14.8 x 22.0 cm
- Seiten
- 502
- Kategorie
- Geographie, Land und Leute